00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/910ca67afd36e15e0b82fe9306ffa6eb.mp3
点击复制Ladylike. (Clean) - Kiana Ledé (基亚娜·莱德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kiana Ledé/Ivory Scott/Ashley Leone
Composed by：Kiana Ledé/Ivory Scott/Ashley Leone
Oh
Yeah
Oh yeah
Oh yeah
Uh
This ain't ladylike to say the s**t I wanna say
我想说的话可不符合淑女的标准
If I want another
如果我还想要更多
I still gotta make you wait
我依然会让你等待
Do I bite my tongue
我应该保持沉默吗
Be humble when I feel a way
在感到不满时保持谦卑吗
'Cause if a b***h get out of line
因为如果有人越界
I put her in her place
我会让她知道自己的位置
This ain't ladylike to want you
想要你并不符合“淑女”的标准
And I need you
而我需要你
Babe
宝贝
I see your messages
我看到了你的消息
But don't hit you back right away
但不会立刻反击你
Don't want nothing serious
不想要任何严肃的关系
Sometimes I need my space
有时我需要自己的空间
It's hard to make time
很难挤出时间
When I'm just tryna win the race
当我只想赢得这场比赛
My way or no deal
要么按我的方式，要么免谈
Money over feels
金钱胜过感觉
Too hungry for a salad
对沙拉来说太饿了
B***h
I need me a meal
我需要一顿美餐
If I get too real
如果我太过真实
Too real
太过真实
Yeah
Do I lose my appeal
我会失去吸引力吗
No
不
No
不
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
Even if sometimes I'm not acting like one
即使有时我的行为不像淑女
But sometimes I'm not ladylike
但有时我确实不够淑女
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
Even if sometimes I'm not acting like
即使有时我的行为不像
One
淑女
But sometimes I'm not ladylike
但有时我确实不够淑女
Is it ladylike to sit with my legs opening
张开双腿坐着 这算淑女吗
Give you permission
给你许可
When I'm sneaking out to slide you in
当我偷偷溜出去让你进来
Do I bite my tongue
我应该保持沉默吗
When they think everything's been said
当他们以为一切都已经说完
What's in my head gon' keep you head up
我脑海中的想法会让你保持清醒
'Til we in the bed
直到我们躺在床上
I'm sweet but I've got attitude
我甜美但态度鲜明
Big mouth but my a*s is fat
话多但身材火辣
Too
也是
If you want me
如果你想要我
It won't matter to you
这对你不会有什么影响
You ever leave
即使你离开
Know you're coming back soon
也知道你很快就会回来
My way or no deal
要么按我的方式，要么免谈
Too hungry for a salad
对沙拉来说太饿了
B***h
I need me a meal
我需要一顿美餐
If I get too real
如果我太过真实
Too real
太过真实
Yeah
Do I lose my appeal
我会失去吸引力吗
Woah
Oh
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
Even if sometimes I'm not acting like
即使有时我的行为不像
One
淑女
But sometimes I'm not ladylike
但有时我确实不够淑女
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
To be
要
To be a lady
做一名淑女
Ayy
Ayy
A lady
一位女士
Even if sometimes I'm not acting like
即使有时我的行为不像
One
淑女
But sometimes I'm not ladylike
但有时我确实不够淑女
To be a lady
做一名淑女
Like
像
To be a lady
做一名淑女
Like
像
To be a lady
做一名淑女
Like
像
Sometimes
有时候
To be a lady
做一名淑女
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Lady
Lady
Lady
Oh