BEAUTIFUL DAYS (ビューティフルデイズ) (Live) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Cocco
曲:Cocco
泣いてたね
曾几何时哭泣过呢
消せない足跡
无法消除的足迹
抱きしめて
若能紧紧拥抱
それができたなら
那些逝去的时光
原っぱで摘んだクローバー
在草原采撷的三叶草
今はまだ苦いフレーバー
此刻仍带着苦涩芬芳
あなたを彩る全て
点缀着你的所有色彩
帰る場所ないさストレンジャー
无家可归的异乡人啊
塩辛い涙ストロンガー
咸涩泪水更加坚强
汚れた色どりだって
就连斑驳褪色的风景
開かれた
当道路在
目の前に
眼前铺展
道は続いてくんだって
继续延伸向远方彼端
笑いそうだ
不禁莞尔一笑
神様を
是否相信神明存在
信じるかい
但请抬头仰望
だって見てよ
这片天空
こんな空
定会到来
きっと来てよ
究竟该
どうしろっての
如何是好
走るんだ
奔跑不息
手に追えやしない
双手无法捕捉流年
でも走るんだ
仍要全力奔跑
かすかに光るよ
因远方微光闪烁
原っぱで摘んだクローバー
在草原采撷的三叶草
今はまだ苦いフレーバー
此刻仍带着苦涩芬芳
あなたを彩る全て
点缀着你的所有色彩
帰る場所ないさストレンジャー
无家可归的异乡人啊
塩辛い涙ストロンガー
咸涩泪水更加坚强
汚れた色どりだって
就连斑驳褪色的风景
開かれた
当道路在
目の前に
眼前铺展
道は続いてくんだって
继续延伸向远方彼端
笑いそうだ
不禁莞尔一笑
神様を
是否相信神明存在
信じるかい
但请抬头仰望
だって見てよ
这片天空
こんな空
定会到来
きっと来てよ
究竟该
どうしろっての
如何是好
見えやしない流れ星
不可捉摸的流星啊
一度はこの目に欲しい
多想亲眼见证一次
あなたを彩る全て
点缀着你的所有色彩
愛すること決めたから
既然决心去爱恋
永遠に行くと決めた
便决定永恒追随
いばらの道うばらの香り
荆棘路上蔷薇香弥漫
開かれた
当道路在
目の前に
眼前铺展
道は続いてくんだって
继续延伸向远方彼端
笑いそうだ
不禁莞尔一笑
神様を
想要相信神明存在
信じたい
因抬头仰望的
だって見てよ
这片天空如此绚烂
こんな空なんだぜ
定会到来啊
きっと来てよ
究竟该
もうどうしろっての
如何是好