Shining Star - 荒木香恵/德光由禾 (德光由香)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:松木悠
曲:HALTA
Shining star
闪耀之星
聖なる輝き
神圣的光芒
Shining star
闪耀之星
胸で光ってる
在胸中闪耀
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
傷つけあうことを恐れて
害怕互相伤害
瞳をそらしちゃダメね
别移开视线啊
もとから悪い人なんていない
世上本无天生邪恶之人
いつかはわかり合える時が
始终坚信总有一天
来ること信じているわ
终会迎来心意相通的那一天
せつない思いを抱いたまま
怀抱着这份苦涩的思绪
未来
未来
変えてみせるわ
我会亲手改变它
Shining star
闪耀之星
本当の願い
那份真切的祈愿
Shining star
闪耀之星
祈り続けてる
始终在心中延续
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
心が沈んでるときでも
即便内心陷入阴郁
時計は進んでいるわ
时针仍会继续转动
毎日戦いの日は続く
每日都在持续战斗
泣きたい気持ちさえしまって
将想哭的冲动深藏心底
力を奮い起こして
重新振作凝聚力量
自分が選んだ世界だから
因为这是自己选择的世界
過去を
绝不
振り返らない
回头凝视过往
Shining star
闪耀之星
聖なる輝き
神圣的光芒
Shining star
闪耀之星
胸で光ってる
在胸中闪耀
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Shining star
闪耀之星
本当の願い
那份真切的祈愿
Shining star
闪耀之星
祈り続けてる
始终在心中延续
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Shining star
闪耀之星
聖なる輝き
神圣的光芒
Shining star
闪耀之星
胸で光ってる
在胸中闪耀
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦
Lalala lalalalala lalala
啦啦啦 啦啦啦啦啦 啦啦啦