00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93eb9c5775793cbc0fb9f912700641ea.mp3
点击复制
スタートライン - TUBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：春畑道哉
曲：春畑道哉
キミが生まれた眩しい朝に
在你降临人世 那令人目眩的清晨
その小さな手を握りしめた
我紧紧握住了这双稚嫩小手
デッカい泣き声
响彻云霄的啼哭声
シワくちゃの顔
皱巴巴的可爱脸庞
守るべき大切な宝物
是应当守护的珍贵宝物
時の流れはあまりに速く
时光飞逝如白驹过隙
キミは大人になろうとしてる
你正逐渐蜕变成大人模样
傷ついたり
哪怕经历伤痛
痛みを積み重ねて
哪怕承受痛楚的累积
がむしゃらに追いかけた
曾不顾一切追逐过的
夏の夢を見た
那个夏日的梦想
手にする事は
虽然最终未能
出来なかったけれど
将其收入掌心
走り出せ何度でも
但请继续向前奔跑吧
未来のスタートライン
踏上未来的起跑线
踏み出せば
只要迈出脚步
きっと答えはそこに
答案定会呈现在眼前
キミのナミダは
你流下的每一滴泪水
決してムダじゃない
都绝非毫无意义
キミはボールを
你追逐着皮球
僕はその背中
我凝望着你的背影
同じ夢見た夏の記憶
共享夏日憧憬的珍贵回忆
超えたかったのは
渴望超越的不仅是
ライバルだけじゃない
竞争对手的身影
まだ見ぬ自分だったんだね
更是尚未觉醒的另一个自己
がむしゃらに追いかけた
在不顾一切追寻过的
夏の風の中
夏日微风中
手にする事は
虽然最终未能
出来なかったけれど
将其收入掌心
誰よりも大切な人を守り抜く
但愿你终能获得
強さをいつか
守护最重要之人的
手に入れてほしい
那份坚强力量
僕も今新しい
而我也即将跨越
最後のスタートライン
人生最后的起跑线
お前の涙もう拭えないけど
虽然已无法再拭去你的泪水
忘れないで
但请别忘了
君は一人じゃない
你绝非孤身一人
キミが生まれた眩しい朝に
在你降临人世 那令人目眩的清晨
その小さな手を握りしめた
我紧紧握住了这双稚嫩小手
デッカい泣き声
响彻云霄的啼哭声
シワくちゃの顔
皱巴巴的可爱脸庞
守るべき大切な宝物
是应当守护的珍贵宝物