Drown - Lecrae/John Legend

Composed by：Lecrae Moore/Justin Scott Franks/Jim Lavigne/Micah Premnath/Danny Majic/Lasanna Harris/Alex Stacey

John Legend：

Tell me that you'll never let me down Down

告诉我 你永远不会让我失望

Down Down

辜负我

'Cause You're my final breath before I drown Drown

因为你是我渐渐沉溺之前的最后一丝希望

Drown

沉溺

Lecrae：

I'm drownin' I'm drownin'

我快要沉溺 我快要沉溺

I'm drownin' I'm drownin'

我快要沉溺 我快要沉溺

Lost in this world with these waves all around me

迷失在这世界里 周围波涛汹涌

Deep in the darkness where it's heartless

深陷黑暗 处于冷酷无情的世界里

I don't know if I can make it I'll be honest and

我不知道我能否渡过难关 我会坦诚相待

I'm fadin' I'm fadin'

我憔悴不堪 我憔悴不堪

I'm fadin' I'm fadin'

我憔悴不堪 我憔悴不堪

Trapped and I feel like it ain't no escapin'

身处困境 我感觉无处可逃

Down to the bottom all these problems got me drinkin'

我跌入人生谷底 借酒消愁

Might drown in this bottle all this drama got me thinkin'

整日醉生梦死 所有纷扰让我陷入沉思

If I had one call would you answer it

如果我呼唤你 你能否回应我

Or would you take back all of your promises

亦或是你会收回曾经许下的诺言

'Cause I don't know who to turn to or who to trust

因为我不知道我该请求谁的帮助 我还能相信谁

I don't know who to turn to or who to trust

我不知道我该请求谁的帮助 我还能相信谁

John Legend：

So tell me that you'll never let me down Down

告诉我 你永远不会让我失望

Down Down

辜负我

'Cause You're my final breath before I drown Drown

因为你是我渐渐沉溺之前的最后一丝希望

Drown

沉溺

You're my last resort when it's too late

当一切来不及时 你是我的最后一根救命稻草

You're the only one who takes my pain away Away

唯有你可以让我感到欣慰

Away

忘却痛苦

So tell me that you'll never let me down Down

告诉我 你永远不会让我失望

Me down

辜负我

Lecrae：

Come save me Come save me

救救我吧 救救我吧

Come save me Come save me

救救我吧 救救我吧

'Cause I've been in way over my head lately

近来 我一直胡思乱想

Chain got me sinkin'

沉重的枷锁让我不堪重负

Goin' off the deep end

慢慢地坠入深渊

Hard took my breath away now I'm barely breathin' and

困难压得我喘不过气来 我快要窒息

I'm hopin' I'm hopin'

我心怀希冀 我心怀希冀

I'm hopin' I'm hopin'

我心怀希冀 我心怀希冀

'Cause this the only thing that keeps me sober

因为只有这样才能让我保持清醒

I feel like I'm losin' it Yeah

我感觉我失去一切

Like"What am I doin' here?" Yeah yeah

自言自语 我究竟在做什么

I need you to bail me out Please

我需要你拯救我于水深火热之中 求你了

I need you to pull me in

我需要你拉我一把

If I had one call would you answer it

如果我呼唤你 你能否回应我

Answer it

回应我

Or would you take back all of your promises

亦或是你会收回曾经许下的诺言

Promises

诺言

'Cause I don't know who to turn to or who to trust

因为我不知道我该请求谁的帮助 我还能相信谁

Oh oh

I don't know who to turn to or who to trust

我不知道我该请求谁的帮助 我还能相信谁

John Legend：

So so tell me that you'll never let me down Woah oh

所以 请告诉我 你永远不会让我失望

Down Oh oh-oh-oh

辜负我

'Cause You're my final breath before I drown

因为你是我渐渐沉溺之前的最后一丝希望

Oh I don't wanna

我不想

Drown Yeah

沉溺

You're my last resort when it's too late

当一切来不及时 你是我的最后一根救命稻草

You're the only one who takes my pain away Away

唯有你可以让我感到欣慰

Away

忘却痛苦

So so tell me that you'll never let me down Oh oh oh-oh-oh

所以 请告诉我 你永远不会让我失望

Me down

辜负我