00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/96d31aa0205158c0746f8d8acd50eb2a.mp3
点击复制
Destiny - メイビーME
词：Ryoko/菊池諒
曲：Ryoko/菊池諒
朝焼けに降る 決意の雨
朝霞处下起了 决心的雨
陽炎を振り払え
拂去倾泻而下的光幕
(Don't stop carry on you can't change my destiny
Always be with you I can't see the light yeah
Don't stop carry on you can't change my destiny
Always be with you)
ありきたりなこの日常
随处可见的这种日常
君のためだったら
如果是为了你
いつだって捨てるから
随时都可以舍弃掉
幾千ものかすり傷に
因被无数事物擦伤
染みるナミダ もう流させないよ
而渗出眼泪 也不会再让它肆意流下
記憶から消したい過去さえ
即使是想从记忆里删除的过去
武器に変えよう ともに Ready
也变为武器吧 伴随身边 准备
灯せ勇気をそのヤイバで
点燃勇气 就用那把剑
答えなき道を一刀両断 未来へ
将没有回响的道路 一刀两断 走向未来
あの頃よりも 強くなってるはず
应该比起那时 变得更强了吧
走り出せよ 不安を蹴って
开始行动吧 踢开不安
(Don't stop carry on you can't change my destiny
Always be with you I can't see the light yeah
Don't stop carry on you can't change my destiny
Always be with you)
ねえ聞こえる? 駆ける秒針
听见了吗 不断前进的秒针声
焦らないことに
对此不再感到焦虑的时候
成長を感じるでしょ
就会意识到自己的成长了吧
大丈夫だよ ひとりじゃない
别担心 并非独自前行
見上げてごらん 光と笑っていこう
请抬起头看看吧 与光芒相伴欢笑着前进吧
悪戯に煽る世界は
向着恶作剧煽动的世界
強さを呼んだ前へMaybe
呼唤强大的前方 也许
飾らないままありのままで
不加掩饰般 实事求是般
悲しい世界線だって
即使是令人痛心的世界线
照らしてみせるよ
也试试看照亮吧
運命なんて思いこんだ幻想
命运什么的只是固执己见的幻想
抱えないで 希望を吸って
别去承担啊 啜饮希望就好
儚き道は続いていく
脆弱无常的道路仍在延伸
いつか描いた場所まで
何时才能抵达目的地
辿りつけるかな
能挣扎着走到吗
それまでにきっと この物語に
等到那时 这个故事肯定
虹が架かる Woo
架起了一道彩虹吧
灯せ勇気をそのヤイバで
点燃勇气 就用那把剑
答えなき道を一刀両断迷うな
将没有回响的道路 一刀两断 不必犹豫
あの頃よりも 強くなってるから
因为已经比那个时候 变得更加强大了
走り出せよ 未来の方へ
开始行动吧 向着未来
(Don't stop carry on you can't change my destiny
Always be with you I can't see the light yeah
Don't stop carry on you can't change my destiny
Always be with you)