It's Gonna Be Me - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's gonna--be--me
命中注定是我
Oh yeah
You might've been hurt babe
亲爱的 你或许曾受过伤
That ain't no lie
这并非谎言
You've seen them all come and go oh
你看着他们来了又走 哦
I remember you told me
我记得你曾告诉我
That it made you believe in
这让你开始相信
No man no cry
男人不值得流泪
Maybe that's why
或许这就是原因
Every little thing I do
我为你付出的点点滴滴
Never seems enough for you
在你眼中总是不够
You don't wanna lose it again
你害怕再次受伤
But I'm not like them
但我与他们不同
Baby when you finally
亲爱的 当你终于
Get to love somebody
愿意敞开心扉
Guess what
你猜怎么着
It's gonna be me
命中注定是我
You've got no choice babe
你别无选择 亲爱的
But to move on and you know
只能继续前行 你心知肚明
There ain't no time to waste
没有时间可以浪费
You're just too blind (too blind) to see
你只是太盲目(太盲目) 看不清
But in the end ya know it's gonna be me
但最终 你会明白那个人就是我
You can't deny
你无法否认
So just tell me why
所以告诉我为什么
Every little thing I do
我为你付出的点点滴滴
Never seems enough for you
在你眼中总是不够
You don't wanna lose it again
你害怕再次受伤
But I'm not like them
但我与他们不同
Baby when you finally
亲爱的 当你终于
Get to love somebody (somebody)
愿意去爱一个人时
Guess what (guess what)
猜猜看
It's gonna be me
那个人一定会是我
It's gonna be me
那个人一定会是我
Oh yeah
There comes a day
终有一天
When I'll be the one you'll see
你会明白我才是唯一
It's gonna-gonna-gonna-gonna-gonna
注定-注定-注定-注定-注定
It's gonna be me
那个人一定会是我
All that I do
我付出所有
Is not enough for you
却仍不够打动你
Don't wanna lose it
不愿就此错过
But I'm not like that
但我绝非他们那般
When finally (finally)
当那一刻终于来临
You get to love
你会坠入爱河
Guess what (guess what)
猜猜看
Every little thing I do
我为你付出的点点滴滴
Never seems enough for you (for you babe)
于你而言仍不足够
You don't wanna lose it again (don't wanna lose it)
你只是害怕再度受伤
But I'm not like them
但我与他们不同
Baby when you finally
亲爱的 当你终于
Get to love somebody (love )
学会再次去爱
Guess what (guess what)
猜猜看
Every little thing I do
我为你付出的点点滴滴
Never seems enough for you
在你眼中总是不够
You don't wanna lose it again
你害怕再次受伤
But I'm not like them
但我与他们不同
Baby when you finally
亲爱的 当你终于
Get to love somebody
愿意敞开心扉
Guess what (guess what)
猜猜看
It's gonna be me
那个人一定会是我