00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ff07ac3697bc7a8ba8cdb2f19c91e8d.mp3
点击复制Give & Take (Extended Mix) - 월드/라임비 (RhymB)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
충분히 맘 전달은 다 됐다고 봐
我觉得我的心意已经充分传达给你了
언제까지나 이런 반응
你这样的反应会持续到什么时候
니가 연애를 못 하는
你无法恋爱的
지난 날들은 잊어
那些日子就忘了吧
네가 원하는 건 give and take
你想要的是给予与索取
그리고 내 어깨에 기댈 때
还有当你靠在我肩上的时候
니가 포근히 잠들 수 있길
希望你能暖暖和和地入睡
나를 밀어내지 마
不要把我推开
우리도 데이트 하며 영화보고
我们也去约会 一起看电影
남들처럼 다 못 할게 뭐야
像其他人一样 我们有什么做不到的
좀 더 한 발짝
再向前一步
서로의 핑크빛 혁명
彼此的粉红色革命
하나 둘 발을 맞춰 걸어가
一步一步同步前行
니가 바라봐 줄 때까지
直到你注视着我
화내는 너의 표정까지
包括你生气时的表情
너무나 좋은 걸
这一切都太美好了
모두가 우릴 알아보지 놓치는 뭐
所有人都没有认出我们，错过了什么
남은 건 니 맘 하나 훔치는 거
剩下的只有偷走你的心
니 생각 한번에도 야단이 났어
哪怕一次想到你，都乱了阵脚
마주치는 것도
就连与你对视
내겐 심장이 뛰어 너
都让我的心为你跳动
잘못 된 게 있다면 다시 풀어줄게
如果有错，我会重新解开
연인보단 멀고 친구보단 가깝지
比恋人疏远，比朋友亲密
서로 반반씩 쪼개둔 열쇠
彼此各持一半的钥匙
니 품속에 깊숙히 쥐어줄게
我会紧紧地 深深地 攥在你怀中
이제는
现在
니 몸은 어딜가도
无论你的身体去到哪里
내 맘이 안 편해
我的心都无法安宁
넌 마치
你就像
길을 잃은 아이처럼
像迷路的孩子一样
가슴 한 켠에
在心中某个角落
화내는
生气着
집을 나온 강아지가
离家出走的小狗
얼마나 가겠어
能走多远呢
너의 표정까지
连你的表情
니가 내게 다가오는건
你向我靠近
아직까지 떨려
至今仍让我颤抖
너무나 좋은 걸
这一切都太美好了
너는 나의 삶 속
你是我生命中的
넌 알아 외딴 섬에
你知道 在孤岛上
홀로 남아 우리들의
独自留下 属于我们的
Weapon the queen
武器是女王