00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a06cd7ecb40ad0fd7478f73b06f89eba.mp3
点击复制Good Time Lookin' for Me - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna find a highway or back road I could roll on
我要寻一条公路或乡间小道 任我驰骋
Put some weight in the tank now and fire up my favorite song
加满油箱 点燃我最爱的歌谣
I'm gonna ride to nowhere or anywhere I can be free yeah
我要驶向无名之地 或任何能让我自由的地方
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
I'm gonna find the crossroads and wash Mississippi clean
我要找到十字路口 把密西西比河洗净
And deal that devil his due me and old Jimmy Beam
与魔鬼清算旧账 再同老吉米·比姆痛饮
I'm gonna find some white lines and follow them wherever they lead
我要沿着白色标线 随它们指引去往天涯
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
A juke joint jumpin' with whiskey flowing like a river yeah
酒馆里威士忌如河水般奔涌 欢腾跳跃
A cowboy band with a banjo picker and a fiddler yeah
牛仔乐队班卓琴手与小提琴手纵情演奏
I'm gonna look under every stone and shake every tree
我要翻遍每块石头 摇动每棵树木
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
I'm gonna keep on moving even if I have to thumb my way
即使要搭便车 我也要继续前行
I'm so tired of feuding and watching my life slip away
厌倦了纷争 看着生命悄然流逝
Now I don't really care if it's New York or Tennessee
纽约或田纳西 我都毫不在意
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
A juke joint jumpin' with whiskey flowing like a river yeah
酒馆里威士忌如河水般奔涌 欢腾跳跃
A cowboy band with a banjo picker and a fiddler yeah
牛仔乐队班卓琴手与小提琴手纵情演奏
I'm gonna look under every stone and shake every tree
我要翻遍每块石头 摇动每棵树木
Cuz I know somewhere there's a good time lookin'for me
因为我知道 某个地方正有好时光等着我
I said baby baby baby don't you wanna go
我说宝贝 宝贝 难道你不想出发
I said baby baby baby don't you wanna go
我说宝贝 宝贝 难道你不想出发
I got my hand on the throttle I'm telling you I'm on my way
手握油门 告诉你我已启程
I can't wait for tomorrow or sit around for Judgment Day
不愿空等明天 更不想坐待审判日来临
And I could care less about anywhere that I gotta be
我不在乎该去向何方
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
Cuz I know somewhere there's a good time lookin' for me
因为我知道 某个角落正有美好时光将我等候
Good time lookin' for me
美好时光正等着我
Good time lookin' for me
美好时光正等着我
Good time lookin' for me
美好时光正等着我