00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a08e60101de6bcd75d197da31a72a82f.mp3
点击复制声 - Mr.Children
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kazutoshi Sakurai
曲：Kazutoshi Sakurai
言葉はなかった
没有华丽的辞藻
メロディーすらなかった
甚至连旋律都不存在
リズムなんてどうでもよかった
节奏什么的根本无关紧要
喉まで上がった
郁结在喉头
もやもやがあった
那些难以言喻的躁动
大声で叫びそうになった
几乎要化作呐喊迸发而出
この街にあふれてる
在这条街道上**的
スピーカーから流れてる
从扬声器里流淌出的声音
でも君にぴったりの歌を
但我仍在寻找一首
僕は探している
与你完美契合的歌曲
昔は嫌いだった
曾经那么厌恶歌唱
なんか照れくさかった
总觉得莫名难为情
でも誰かに好かれたかった
却又渴望被某人青睐
ファルセット出なかった
发不出假声
ハモるの下手だった
和声也笨拙不堪
だけど三度下を歌いたがった
却仍执意要唱第三次降调
時には悲しんだり
时而悲伤叹息
時には喜んだり
时而欢欣雀跃
君が鳴らす音楽に
想要悄悄依偎在
そっと寄り添っていたい
你奏响的音乐里
言葉はなかった
没有华丽的辞藻
メロディーすらなかった
甚至连旋律都不存在
リズムなんてどうでもよかった
节奏什么的根本无关紧要
胸にしまってあった
深藏在胸口的
もやもやがあった
那些难以言喻的躁动
たまらなく君に逢いたかった
疯狂渴望着与你相见
別に巧くなくていい
无需多么精湛的技巧
声が枯れてたっていい
就算声音沙哑也没关系
受け止めてくれる誰かが
总会有愿意接纳的人
その声を待っている
在等待着那个声音