00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a1a940aee765ec21c0f4232fdaf37781.mp3
点击复制土曜日の楽しみ - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：千家 和也
曲：馬飼野 康二
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
あなたが遊びに来る夜
是你来与我相会的夜晚
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
私の誕生日
因为是我的生日
お花をとりかえて
重新更换鲜花
ケーキをこしらえて
亲手备好蛋糕
男の人を
初次迎接男性
私の部屋に
来到自己房间
迎えるなんて
虽然有些忐忑
はじめて
但心潮澎湃
嬉しさ少し
喜悦中夹杂着
恐さも少し
些许不安
私のすべて
即使你会知晓
知られるけれど
我所有的秘密
あなたの心を
对你的真心
信じているわ
我深信不疑
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
あなたが遊びに来る夜
是你来与我相会的夜晚
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
私の誕生日
因为是我的生日
お化粧少しして
略施粉黛装扮
可愛い服を着て
换上漂亮衣裳
あなたのことを
要向家人们
紹介するわ
正式介绍你
そして認めてもらうわ
希望能得到认可
幸せ少し
幸福中闪烁着
涙も少し
点点泪光
私の愛に
你会回应这份
応えてくれる
真挚的爱意
あなたのやさしさ
你的温柔体贴
信じているわ
我深信不疑
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
あなたが遊びに来る夜
是你来与我相会的夜晚
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
私の誕生日
因为是我的生日
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
あなたが遊びに来る夜
是你来与我相会的夜晚
土曜の夜が楽しみ
周六的夜晚令人期待
私の誕生日
因为是我的生日
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦