3 2 1 (Japanese Ver.) - SHINee (샤이니)
作詞:Natsumi Kobayashi
作曲:Damon Sharpe/Eric Sanicola/
Kendall Schmidt/Carlos Pena/James Maslow
ゲームStart 武器も味方もない
比赛开始了,没有武器也没有队友
まずは LEVELゼロで勝負
首先是零级决胜负
戦う 経験値不足のLife Game Game Game
战斗, 缺乏经验的生活,比赛,比赛,比赛
コマンドに逆らい Goラジカル バグってもいい
即使偏激,即使有困难重重,也要违背命令前进
Oh Break It Down R U Ready Now U Ready Now
突出重围,准备好了吗,准备好了吗
3-2-1!! 走れChange It Up
3,2,1,快跑,加速
一緒にChange It Up_Alright !
一起加速!
Only One! 手にしたいなら 強いハートをリロード
唯一的机会! 要取得胜利,就需要一颗强大的心脏
Oh C'mon C'mon! 気にすんなMistake
哦,加油加油!不要担心犯错
C'mon C'mon! チャンスはココから
加油加油! 机会就在此
C'mon C'mon! 次のステージへ 3-2-1!!
加油加油! 争取晋级,3,2,1!
セーブした 挫折の痛みを
把曾经失败的苦楚
Drag&Drop フォルダーごと捨てたら
牵拉着,遗弃在每个角落里
One More Try 裏ワザで壁を Clear
重新出发,用杀手锏扫清障碍
ココロにカラダに Do Shake It Up 満ちるエナジー
全身心振作起来,充满能量
無敵じゃん R U Ready Now U Ready Now
所向披靡,准备好了吗,准备好了吗?
3-2-1!! 走れChange It Up
3,2,1,快跑,加速
一気にChange It Up_Alright !
一起加速!
No Reverse! 涙ふいたら 夢を何度もリライト
不回头! 擦干眼泪,重新审视梦想
Oh C'mon C'mon! 理想のエンディング
哦,加油加油!为了理想的结果
C'mon C'mon! 諦めないで
加油加油!不放弃
C'mon C'mon! 次のステージへ(change it up) 3-2-1!!
加油加油!争取晋级,加速,3,2,1!
(and now something different)
如今情况不同
コマンドに逆らい Goラジカル バグってもいい
即使偏激,即使有困难重重,也要违背命令前进
Oh Break It Down_R U Ready Now U Ready Now
突出重围,准备好了吗,准备好了吗
(here we go)
出发
3-2-1!! 走れChange It Up
3,2,1,快跑,加速
一緒にChange It Up_Alright !
一起加速!
Only One! 手にしたいなら 強いハートをリロード
唯一的机会! 要取得胜利,就需要一颗强大的心脏
Oh C'mon C'mon! 気にすんなMistake
哦,加油加油!不要担心犯错
C'mon C'mon! チャンスはココから
加油加油! 机会就在此
C'mon C'mon! 次のステージへ
加油加油! 争取晋级
3-2-1!! 走れChange It Up
3,2,1,快跑,加速
一気にChange It Up_Alright !
一起加速!
No Reverse! 涙ふいたら 夢を何度もリライト
不回头! 擦干眼泪,重新审视梦想
Oh C'mon C'mon! 理想のエンディング
哦,加油加油!理想的结果
C'mon C'mon! 諦めないで
加油加油!不放弃
C'mon C'mon! 次のステージへ 3-2-1!!
加油加油!争取晋级,加速,3,2,1!