00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a50be8b238c450ac069114d00f7f4ed7.mp3
点击复制モアイ - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Caravan
曲：Caravan
飛べない鳥の様に羽ばたきもせず
如同无法飞翔的鸟儿般纹丝不动
静かに流れる時を見ていた
静静注视着悄然流逝的时光
ひび割れたモアイの様に瞬きもせず
宛若龟裂的摩艾像般目不转睛
海に降り注ぐ雨を見ていた
凝望着倾泻入海的雨幕
Say you trust me
请说你信任我
Say you trust me
请说你信任我
その言葉を聞くたびに僕は
每当听见这句话语时
息の仕方を思い出せるんだ
我就能重新记起呼吸的方法
ゆらめく影は蜃気楼
摇曳的影子是海市蜃楼
辿り着けると信じよう
但依然坚信终能抵达
そばにいて欲しい
渴望你留在身旁
離れないで欲しい
恳求你不要离去
眠れない夜を超えて
跨越辗转难眠的漫漫长夜
今すぐそこに行くよ
此刻我即刻奔赴你身边
一つ流れ星
若向划过的流星
願えば叶うらしいのさ
许愿似乎就能实现愿望
Say you trust me
请说你信任我
Say you trust me
请说你信任我
悲しみの雨が降り注いでも
纵使悲伤之雨倾盆而下
ここに立っているんだと
我也依然会屹立在此地
僕は誓うよ
如此郑重起誓
雲が晴れた空に見つけたのさ
在云开雾散的天空中寻见
変わらずそこにある
那始终恒久不变的
一つの星座を
唯一璀璨的星座
Say you trust me
请说你信任我
Say you trust me
请说你信任我
君の声を聞くたびに僕は
每当听见你的声音时
ここにいる意味を思いだせるんだ
我就能重新领悟存在的意义
ゆらめく影は蜃気楼
摇曳的影子是海市蜃楼
辿り着けると信じよう
但依然坚信终能抵达
そばにいて欲しい
渴望你留在身旁
離れないで欲しい
恳求你不要离去
眠れない夜を超えて
跨越辗转难眠的漫漫长夜
今すぐ会いに行くよ
此刻我即刻与你相会
一つ流れ星
若向划过的流星
願いは叶うらしいのさ
许愿似乎就能实现愿望
Say you trust me
请说你信任我
Say you trust me
请说你信任我
Yes I'll be there 光浴びて
是的 我会在那里 沐浴光芒
それぞれの心の中に
在每个人内心深处
守るべき
构筑起应当守护
そして愛すべき楽園を築こう
应当珍爱的乐园
Yes I'll be there 光浴びて
是的 我会在那里 沐浴光芒
それぞれの心の中に
在每个人内心深处
守るべき
构筑起应当守护
そして愛すべき楽園を築こう
应当珍爱的乐园