소풍 - Ukulele Picnic (우쿨렐레 피크닉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
네가 내게 속삭인 달콤함이 담겨진
承载着你在我耳边低语的甜蜜
상자위에 뽀얗게 쌓인 새하얀 먼지들은 후 불고서
盒子上覆盖着一层洁白的灰尘,风一吹
너의 눈에 비쳤던 예쁜 나의 미소도
映在你眼中的,我那美丽的微笑
나를 감싸 안던 네 향기도 한 움큼 들고서 소풍 갈 거야
还有你曾拥抱我时留下的香气,一把抓起,我要去野餐了
하아 봄바람이 불어와
啊,春风拂面
하아 네 향기가 묻어와
啊,你的香气扑面而来
네가 좋아하던 노란 돗자리를 들고
带着你喜欢的黄色野餐垫
너를 닮은 구름이 지나는 그 잔디밭으로 소풍 갈 거야
前往那片有像你一样的云彩飘过的草地,我要去野餐了
하아 봄바람이 불어와
啊,春风拂面
하아 네 향기가 묻어와
啊,你的香气扑面而来
네가 좋아하던 노란 돗자리를 들고
带着你喜欢的黄色野餐垫
너를 닮은 구름이 지나는 그 잔디밭으로 소풍 갈 거야
前往那片有像你一样的云彩飘过的草地,我要去野餐了
하아 봄바람이 불어와
啊,春风拂面
하아 네 향기가 묻어와
啊,你的香气扑面而来
네가 좋아하던 노란 돗자리를 들고
带着你喜欢的黄色野餐垫
너를 닮은 구름이 지나는 그 잔디밭으로 소풍 갈 거야
前往那片有像你一样的云彩飘过的草地,我要去野餐了