00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6d04d672842720c5b2a0f1d6961257c.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
嗯
欢迎收听英国女作家夏洛蒂
勃朗克的长篇小说简爱演播风儿
今天晚上
我爱热闹
也很健谈
这就是我要请你来的原因
炉火和吊灯还不足以陪伴我
拍loate也不行
因为他们都不会说话
阿黛勒a稍微好一些
但还是远远低于标准
菲尔
fox太太同样如此
而你
我相信是合我意的
要是你愿意
第一天晚上
我邀请你下楼到这里来的时候
你就使我迷惑不解
从那时候起
我已经几乎把你忘了
脑子里尽想着其他的事情
顾不上你
不过今天晚上
我决定安闲自在的忘掉纠缠不休的念头
回忆回忆愉快的事儿
现在
我乐于把你的情况掏出来
进一步了解你
所以
你就说吧
我没有说话
却带之以微笑
既不特别得意
也不服从
说吧
说什么呢
先生爱说什么就说什么
说的内容和方式
全由你自己选择吧
结果
我还是端坐着
什么也没有说
要是他希望我为说而说
炫耀一番
那他会发现他找错人了
我这样想着
你一声不吭
爱尔小姐
我依然一声不吭
他向我微微低下头来
匆匆的投过来一瞥
似乎要探究我的眼睛
你固执
而且生气了
哦
这是一致的
我提出要求的方式荒谬而几乎蛮横
爱尔小姐
请你原谅
实际上
我永远不想把你当做下人看待
那就是我有比你强的地方
但那只不过是年龄上大二十岁
经历上相差一个世纪的必然结果
这是合理的
就像阿黛勒会说的那样
我坚持这一点
而凭借这种优势
也仅仅如此而已
我想请你跟我谈一会儿
转移一下我的注意力
因为我的思想苦苦纠缠在一点上
像一根生锈的钉子那样正在腐蚀着
他已经降格作了解释
几乎道歉
我对他的屈尊俯就并没有无动于衷
也不想显得如此
先生
只要我能够
我是乐意为你解闷儿的
我十分乐意
不过我不能随便谈个话题
因为我怎么知道你对什么感兴趣呢
你提问吧
我尽力回答
那么好
首先一个问题是
你同不同意基于我所陈述的理由
我有权在某些时候稍微专横
唐突或者严厉一些呢
我的理由是
按我的年纪
我可以做你的父亲
而且有着多变的人生阅历
同很多国家的很多人都打过交道
我漂泊了半个地球
而你却是太太平平地跟同一类人生活在同一幢房子里
你爱怎么样就怎么样吧
先生
你并没有回答我的问题
或者说
你的回答很气人
因为含糊其辞
你回答的明确些
先生
我并不认为你有权支使我
仅仅因为你年纪比我大些
或者比我阅历丰富
你所说的优越感
取决于你对时间和精力的利用
哼 答的倒快
但我不承认
我认为与我的情况绝不相符
因为对两者的有利条件
我毫无兴趣
更不必说没有充分利用了
那么
我们暂且不谈这优越性的问题吧
但你必须偶尔听候我吩咐
而不因为命令的口吻而生气或伤心
好吗
我微微一笑
暗自思忖道
罗切斯先生也真奇怪
他好像忘了付我三十磅年薪是让我听他吩咐的
你笑的好啊
他立即抓住了转瞬即逝的表情
说
不过你还得开口讲话
先生 我在想
很少有主人会费心去问他们雇佣的下属会不会因为被吩咐而生气和伤心
雇佣的下属
什么
你是我雇佣的下属是不是
哦 是的
我把薪俸的事儿给忘了
好吧
那么出于雇佣观点
你肯让我耍点威风吗
不 先生
不是出于那个理由
但出于你忘掉了雇佣观点
却关心你的下属处于从属地位心情是否愉快
我是完全肯的
你会同意我省去很多陈规旧矩
而不认为这出自于蛮横吗
我肯定同意
先生
我绝不会把不拘礼节错当蛮横无理
一个是我比较喜欢的
而另一个
是任何一位自由人都不会屈从的
即使是为了赚取薪金
胡扯
为了薪金
大多数自由人对什么都会屈服
因此
只说你自己吧
不要妄谈普遍现象
你对此一无所知
尽管你的回答并不确切
但因为他
我在心里同你握手言好
同样还因为你回答的内容和回答的态度
这种态度
坦率诚恳并不常见
不 恰恰相反
矫揉造作
或者冷漠无情
或者对你的意思愚蠢而粗俗的加以误解
常常是坦率正直所得到的报答
三千个初出校门的女学生式的家庭教师中
像你刚才那么回答我的
不到三个
不过
我无意恭维你
要说你是从跟大多数人不同的模子里浇筑出来的
这不是你的功劳
而是造化的圣绩
再说
我的结论毕竟下得过于匆忙
就我所知
你也未必胜过其他人
也许有难以容忍的缺点抵消你不多的长处
可能你也一样
我想
这种想法略过脑际时
他的目光与我的相遇了
他似乎已经揣度出我眼神的含义
便做了回答
仿佛那含义不仅存在于想象当中
而且已经说出口了
对 对 你说的对
我自己也有很多过失
我知道
我向你担保
我不想掩饰
上帝知道
我不必对别人太苛刻
我要反省往昔的经历
一连串行为和一种生活方式
因此会招来邻居的讥讽和责备
我开始
或者不如说在我二十一岁时
我被抛入歧途
而且从此以后再也没有回到正道上
要不然
我也许会大不相同
也许会像你一样好
更聪明些
几乎一样洁白无瑕
我羡慕你平静的心境
清白的良心
纯洁的记忆
小姑娘
没有污点
未经感染的记忆必定是一大珍宝
是身心愉快的永不枯竭的源泉
是不是
你十八岁时的记忆怎么样
先生
那个时候很好
无忧无虑
十分健康
没有滚滚污水把它变成臭水潭
十八岁的时候
我同你不相上下
完全如此
总的说来
大自然有意让我做个好人
爱尔小姐
较好的一类人中的一个
而你看到了
现在
我却变了个样
你会说你并没有看到
至少我以为从你的眼睛里看到了这层意思
那么
相信我的话
我不是一个恶棍
你不要那么猜想
不要把这些恶名加给我
不过我确实相信
由于环境而不是天性的缘故
我成了一个普普通通的罪人
表现在种种可怜的小小放荡上
富裕而无用的人都想以这种放荡来点缀人生
我向你坦露自己的心迹
你觉得奇怪吗
你要知道
在你未来的人生道路上
你常常会发现不由自主的被当做知己
去倾听你熟人的隐秘
人们像我那样凭直觉就能感到你的高明之处不在于谈论你自己
而在于倾听别人谈论他们自己
他们也会感到你听的时候
并没有因为别人行为不端而露出不怀好意的蔑视
而是怀着一种发自内心的同情
这种同情给人以抚慰和鼓舞
因为它是不动声色地流露出来的
你怎么知道的这种情况
你是怎么猜到的呢
先生
刚才您收听到的是长篇小说简爱
欢迎继续收听