연애에 필요한 세가지 테크닉 - 殆死悲爱 (태사비애)
나 어떻게 두근두근
我该怎么办 怦怦直跳的
내 가슴이
我的心
그대를 향해 터질 듯 해
我的心因为你快要爆炸
사랑한단 말 보다 진한
比我爱你还要浓的
그 말
话
I'll be with you my girl
我会与你同在 我的女孩
내 손을 꽉 잡은 너의 손
你握紧我的手
날 바라보고 있는 너의 눈
你望着我
꿈을 꾸고 있는 듯이 붕뜬
就像做梦一样
내 마음은 두근두근 쿵쿵
我的心怦怦 通通
내 심장은
我的心脏
너를 향해 반응해
只对你有感觉
너 없는 삶은
没有你的生活
내게는 불 가능해
我活不下去
이 세상 60억 분의 1
这个世界60亿分之一
유일한 내 짝꿍은 그대
你是我唯一的另一半
세상에 사람들이
世界上的人
얼마나 많아
这么多
너무 신기하고 믿기지 않아
如此神奇 无法相信
우리 둘이 손을 잡고 있는게
我们握着手
말이야 우리 서로
我们彼此
바라 보고 있는게 말이야
望着
따뜻한 그대 가슴이
你温暖的心
나를 감싸 않아
包围着我
말 문이 막혀
无言以对
그댈 돌아서려 했던
想要转向你的心
맘이 어느새 사라져
渐渐消失
나 어떻게 두근두근
我该怎么办 怦怦直跳的
내 가슴이
我的心
그대를 향해 터질 듯 해
我的心因为你快要爆炸
사랑한단 말 보다 진한
比我爱你还要浓的
그 말
话
I'll be with you my girl
我会与你同在 我的女孩
피아노 선율처럼
钢琴旋律
아름다운 그대 마음과
你美丽的心
드럼 비트처럼
就像鼓的节奏
쿵쿵거리는 내 심장과
我突突直跳的心
믿음이 조화롭게
我们互相
울려 퍼지니
信任
시간이 지나 할아버지
时间过去 变成了爷爷
할머니
奶奶
될 때 까지 변치 않을
不变的
우리 단 둘만의
我们两个人
사랑의 하모니
爱情的和声
세상에 사람들이
世界上的人
얼마나 많아
这么多
너무 신기하고
如此神奇
믿기지 않아
无法相信
우리 둘이 손을 잡고
我们
있는게
握着
말이야
手
우리 서로 바라 보고
我们彼此
있는게 말이야
望着
따뜻한 그대 가슴이
你温暖的心
나를 감싸 않아
包围我
말 문이 막혀
无言以对
그댈 돌아서려 했던 맘이
想要转向你的心
어느새 사라져
渐渐消失
나 어떻게 두근두근
我该怎么办 怦怦直跳的
내 가슴이
我的心
그대를 향해 터질 듯 해
我的心因为你快要爆炸
사랑한단 말 보다 진한
比我爱你还要浓的
그 말
话
I'll be with you my girl
我会与你同在 我的女孩
알러뷰 아시떼루
我爱你 我爱你
띠아모 주뗌므 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
보고 또 봐도
看了又看
계속 보고 싶은걸
还想看
주고 또 줘도
给了又给
아깝 지가 않은걸
也不可惜
드디어 찾았어 my girl
终于找到了 我的女孩
나 심봤어 심봤어 심봤어
我找到宝了 找到宝了 找到宝了
아무리 사랑을 해도
再怎么爱
가끔 싸우기도 하고 살겠지
也会打架
그럴 때면 속에 담지 말고
那时 不要藏在心里
그대로 말하고
不要那样
사랑한다 말 해
说爱你
주기 입장 바꿔
换一下立场
서로 맘 살짝 알아보기
了解对方的心
하루에 세번
一天三次
그대 눈을 보고
看着对方的眼
미소 지어 주기
对你笑