00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa7bd1907ec6a8f9b6cea6329b1fd8a8.mp3
点击复制
Blister Of The Spotlight - Ashtar Command/Rachael Yamagata (山形瑞秋)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking in Soho
漫步在苏活区
Raindrops fall so slow
雨滴缓缓坠落
Reading the marquee
望着剧院灯牌
You're not here with me
你不在我身旁
Lunch at the chateau
古堡里的午餐
Late for the rock show
摇滚演出迟到
Listening to Steo
听着史蒂夫歌声
Thinking why you're not with me
想着你为何缺席
Drinks at the Met Bar
Wondering where you are
不知你此刻身在何方
Strangers say strange things
陌生人说着奇怪话语
The trouble that fame brings
盛名带来的无尽烦忧
Calls to your cell phone
拨通你电话的忙音里
Stuck here all alone
独自困在这方寸之地
Alone at the hotel
空荡酒店里形单影只
Stories I can tell
多少故事无人可诉
They say that I'm a star oh oh
人们都说我是耀眼的明星
But you're so far away
但你却远在天边
Wherever you are
无论你在何方
Oh oh
I'd give it all away
我愿放弃所有荣光
For you to stay
只求你留下
In my arms tonight
今夜依偎在我怀中
I'm longing to hold you tight
我渴望将你紧紧拥抱
Need to hear you say it'll be all right
多想听你说一切都会好起来
I want you to say
我渴望你轻声承诺
You'll be holding me every night
每个夜晚都将我拥入怀
In your arms and out of sight
在你臂弯远离尘嚣
From the blister of the spotlight
躲开刺眼的聚光灯
Friends in the lobby
大堂里朋友们
Waiting to see me
正等待与我相见
The darkness of Berlin
柏林夜色深沉
Seclusion that I'm in
我深陷孤寂之中
Shopping in Milan
米兰街头购物
The pleasure won't last long
欢愉转瞬即逝
The faces that I see
眼前掠过的面孔
Lost my hotel key
弄丢了酒店钥匙
Downing a cocktail
独饮一杯鸡尾酒
Checking my email
查看未读的邮件
Back in Miami
Feeling so empty
内心空荡如也
Airport in Rome
罗马机场的夜
So long since I've been home
久违家的感觉
Hoping that I'll see
期盼与你相见
Waiting there for me
你会守候在前
They say that I'm a star oh oh
人们都说我是耀眼的明星
But you're so far away
但你却远在天边
Wherever you are oh oh
无论你身在何方
I'd give it all away
我愿放弃所有荣光
For you to stay
只求你留下
In my arms tonight
今夜依偎在我怀中
I'm longing to hold you tight
我渴望将你紧紧拥抱
Need to hear you say it'll be all right
多想听你说一切都会好起来
I want you to say
我渴望你轻声承诺
You'll be holding me every night
每个夜晚都将我拥入怀
In your arms and out of sight
在你臂弯远离尘嚣
From the blister of the spotlight
躲开刺眼的聚光灯
For you to stay
只求你留下
In my arms tonight
今夜依偎在我怀中
I'm longing to hold you tight
我渴望将你紧紧拥抱
Need to hear you say it'll be all right
多想听你说一切都会好起来
I want you to say
我渴望你轻声承诺
You'll be holding me every night
每个夜晚都将我拥入怀
In your arms and out of sight
在你臂弯远离尘嚣
From the blister of the spotlight
躲开刺眼的聚光灯
I need you to
我多么需要你