Wounded (Remastered) - Donna Summer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well there's a whole lot of hurting being going on
这世间正上演着无数伤痛
Well I've been wounded
而我已伤痕累累
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
This ain't no way to be carrying on
这不该是我们的结局
You see me wounded
你看我满身创伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
I'm taken like a stone
我如顽石被弃置
That you've thrown in the deep blue sea
被你抛入深海之渊
Giving me the scars that will never heal
留下永不愈合的伤痕
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
I remember the day when you came up to me
仍记得你跪求我的那天
Almost breaking on your knees
你几乎跪地哀求
Said you needed me more than anything else
说你需要我胜过一切
You really took me in
你曾让我深信不疑
But it'd make you feel good to know
但知道我会言听计从
I'd do anything you say
是否让你暗自得意
Well forget that line
别再重复那套说辞
'Cause I ain't gonna play
这次我绝不会入局
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
I remember the day when you came up to me
仍记得你跪求我的那天
Almost breaking on your knees
你几乎跪地哀求
Said you needed me more than anything else
说你需要我胜过一切
You really took me in
你曾让我深信不疑
But it'd make you feel good to know
但知道我会言听计从
I'd do anything you say
是否让你暗自得意
Well forget that line
别再重复那套说辞
'Cause I ain't gonna play
这次我绝不会入局
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤
Wounded
遍体鳞伤