00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ab641b8f9fcf9de0d1eb80fea3fba266.mp3
点击复制
luminous step - かげぴーぼーる/初音ミク
词：かげぴーぼーる
曲：かげぴーぼーる
小さくて大きな
渺小却又远大
僕らの旅は始まったばかりで
我们的旅程才刚刚启程
きっと繋いでく
必定会紧紧相连
ふと浮かんだ宇宙からの地球(ほし)で
在那忽然浮现的 来自宇宙的星球（星辰）上
辛かったあの日は
曾经痛苦的那些日子
今では掛け替えの無い輝きで
如今化为了无可替代的光芒
きっと聞こえてる?
你一定听到了吧？
今の未来の君へ
致此刻与未来的你
飾る星も 響く歌も
无论是点缀的繁星 还是回响的歌声
見上げている君は君だと
仰望它们的你 正是你自己啊
だから抱き締め
所以 请拥抱这个事实——
此処まで来たと
我们已抵达此处
胸張って歩くよ
挺起胸膛走下去吧
これまでからこれからへと
从迄今为止 迈向从此以后
この世界が仕掛けた空へ
向着这个世界所布下的天空
君の一歩は何よりも輝いて
你的每一步 都比任何事物都更加闪耀
ずっと響き渡るよ
永远回响不息
上手く笑えなくたっていい
即便无法完美地笑出来也没关系
ただ君さえ居てくれればいい
只要你能在我身边就已足够
ハロー これからも喉震わせ
Hello 从今往后也要放声高歌
知らない銀河の中で僕ら
在这陌生的银河之中 我们
ずっと歩いてゆける
定能永远携手同行
気がするんだよ
我如此坚信
Woo (ウォー)
Woo (Woah)
間違ってばかりの
充满错误的
僕らの旅は今も続いている
我们的旅程 此刻仍在继续
きっと聞こえたよ
一定听到了啊
今未来の君へ
致未来现在的你
見えなくても
即使无法看见
言えなくても
即使无法言说
流れ星に気付けなくても
即使未能察觉那颗流星
だから 大切な事全て
所以 将一切重要之事
握り締めて向かうよ
紧握在手 向前迈进
これまでからこれからへと
从迄今为止 迈向从此以后
この世界が仕掛けた宙へ
向着这个世界所延展的宇宙
君の一歩はいつまでも煌めいて
你的每一步 永远都璀璨闪耀
ずっと響き渡るよ
永远回响不息
上手く笑えなくたっていい
即便无法完美地笑出来也没关系
ただ君さえ居てくれればいい
只要你能在我身边就已足够
ハロー これからも喉震わせ
Hello 从今往后也要放声高歌
知らない銀河の中で僕ら
在这陌生的银河之中 我们
ずっと歩いてゆける
定能永远携手同行
気がするんだよ
我如此坚信
Woo (ウォー)
Woo (Woah)