Fool, I'm a Woman - Sara Evans (莎拉·伊万斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Use to think that I would be so sad
曾以为你若离去 我会痛不欲生
If you ever walked away
曾以为我离不开你 如鱼离水
Use to think I needed you so bad
是否说过永不将你遗弃
Did I say that I'd never leave you behind
但若你继续刻薄相待
Well just keep treating me unkind 'cause fool
听着 我是善变的女人
I'm a woman and I'm bound to change my mind
有权随时改变心意
With a woman it's imperative you
对待女人 你必须
Show her that you love her
用行动证明爱意
If you don't it's her prerogative
若你无法理解 这是她与生俱来的权利
To change like the weather
如天气般变幻无常
I'm seeing the signs
我已看清征兆
You know I use to think love was blind
曾以为爱情盲目如斯
Well fool I'm a woman
但亲爱的 我是个女人
And I'm bound to change my mind
改变心意是我的天性
You use to tell me so many nights
多少个夜晚你曾对我说
You don't deserve me
你根本配不上我
Well maybe you were right
或许你说得对
Yesterday you offered me the world
昨日你将整个世界捧到我面前
Did you think I'd take it
你以为我会欣然接受吗
Now you treat me like some silly girl
如今却把我当作无知少女对待
Yeah and that's where I'm drawing the line
这就是我划清界限的时刻
You know I use to think you were so fine
曾以为你是完美无缺
Well fool I'm a woman and bound to change my
但亲爱的 我是善变的女人
Fool I'm a woman and I'm about to change my
傻瓜 我是个女人 我即将改变心意
Fool I'm a woman and I just changed my mind
傻瓜 我是个女人 我已经改变主意
And I'm about to change my mind
我正要改变心意
And I'm about to change my mind
我正要改变心意