00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b18db51f1ed90c09f5ac28c3adbdcc37.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
苦尽甘来
时来运转
哪怕我等上半辈子
也不会找到比他好的人了
约翰心地善良
头脑聪明
才华横溢
愿意吃苦
肯定能成功的
他那么精力充沛
又那么勇敢
大家都喜欢他
尊重他
我没有钱
年纪又小
又冒傻气
他还喜欢我
我真骄傲
梅格说的情真意切
显得比以往任何时候都美
他知道你亲戚有钱
孩子
我猜他就是为了这个才喜欢你
玛奇姑婆
你怎么能这么说
约翰才没那么卑鄙
要是您再这么说
我可不要听下去了
梅格愤愤不平的大喊
他对其他话都左耳进右耳出
只听见了老太太那武段的推测
我的约翰不会为钱结婚
我也是
我们愿意努力奋斗
也愿意耐心等待
我不怕过穷日子
因为到目前为止
我都过得很幸福
我知道我应该跟他在一起
因为他爱我
我也没隔
说到这里戛然而止
忽然记起自己还没打定主意
而且刚叫他的约翰走开
说不定她会听见自己这一番前后矛盾的表白
妈
琪姑婆怒气冲天
她原本一心想给漂亮的侄孙女找门好亲似的
看着小姑娘年轻的脸庞上洋溢着幸福
孤单的老太太顿时倍感心酸
好吧
那这件事我就彻底不管了
你这倔孩子
因为这番蠢话
你失去的东西会比你想象的多得多
不让我把话说完
我对你很失望
现在也没心情看你爸爸了
等你结婚的时候
别指望我掏一分钱
等你那个布鲁克先生的朋友来照顾你吧
我以后再也不管你了
妈
琪姑婆当着梅格的面摔了门
气冲冲的上车回家去了
他这一走
似乎把梅格的勇气也抽走了
梅格独自在原地站了半天
不知是该哭还是该笑
他还没来得及想清楚
布鲁克先生就将他紧紧搂住
一口气说下去
我忍不住听到了
梅格
谢谢你帮我说话
也谢谢玛奇姑婆
他证明了你确实在乎我
直到他开始说你坏话
我才意识到这一点
梅格开了口
那我不用走开
可以开开心心的留下来了
对吧 亲爱的
这又是一个言辞拒绝
庄重告退的好机会
但梅格根本没想那么做
反而柔声说
对 约翰
然后把脸埋在了布鲁克先生的马甲上
从此他在乔的面前永远也抬不起头来
拉起姑婆离开
一刻钟后
乔蹑手蹑脚的走下楼
在客厅门口站了一会儿
听见里面没动静
就笑着点了点头
满意的自言自语
她已经按计划把她打发走了
这事总算搞定了
我要进去听他说说
笑个痛快
但可怜的乔完全笑不出来
他一开门就被眼前的一幕惊呆了
身子像被钉在了门槛上
眼睛瞪得溜圆
嘴巴也张得大大的
他原本打算庆祝击溃敌人
表扬姐姐意志坚定
赶走了讨厌的求爱者
却震惊的发现
所谓的敌人安坐在沙发上
意志坚定的姐姐坐在她膝头
一副百依百顺的模样
乔道吸一口凉气
仿佛被人从头到脚浇了盆凉水
因为这番变化实在出乎意料
让她瞠目结舌
听见响动
那对恋人扭头望向门口
梅格一下子蹦起来
又是骄傲又是害臊
乔口中的那个男人则笑了起来
亲了亲大惊失色的乔
沉着镇定的说
乔妹妹
祝贺我们吧
这无疑是往乔的伤口上撒了把盐
简直是不能忍
他气得两手乱晃
一句话也没说
掉头冲了出去
噔噔噔跑上楼
闯进屋里大喊大叫
快下去看看呀
约翰
布鲁克在做坏事
梅格还挺喜欢两个病号
都被吓了一跳
麻奇先生和妈奇太太赶紧跑了出去
乔泽一头扑到床上
气得边哭边骂
把这个可怕的消息告诉了贝斯和艾米
两个小丫头倒觉得这没什么
还挺有意思的
乔从妹妹那里没得到半点安慰
就跑到阁楼上的避难所里
把满腹苦水统统倒给小耗子
没有人知道那天下午客厅里究竟发生了什么
总之话是说了一箩筐
一向沉默的布鲁克又是向梅格求婚
又是宣布未来计划
说服全家人照他的想法来办
他是那么神采飞扬
能言善辩
把玛奇一家子都给镇住了
他还没描绘完他打算为梅格打造的天堂
喝茶的铃声就响了
于是他骄傲的挽着梅格去用餐
两个人都是一脸幸福
连瞧看了都忍不住嫉妒
也不再郁闷了
艾米被约翰的一往情深和梅格的端庄娴雅深深打动
贝斯远远望着他俩微笑
玛奇先生和玛奇太太则温柔的凝视着这对恋人
显得心满意足
难怪玛奇姑婆说他俩是不懂人情世故的小屁孩
大家没吃多少东西
但全都喜气洋洋
老房子见证了家里的第一桩喜事
似乎也亮堂了不少
现在你可不能说这个家能发生什么好事吗了吧
梅格
艾米说着
琢磨怎么才能把这对恋人一起画进画里
对
我可不能再这么说了
自打我说完那句话
发生了多少事啊
那该是一年前了吧
梅格回答
她沉浸在美梦之中
把面包黄油什么的全抛在了脑后
这回真是苦尽甘来了
我觉得也该时来运转了
玛奇太太说
很多人家都会遇上这种情况
对我们来说
今年算是个多事之秋
但幸好结局还不错
希望明年结局更好瞧
嘟囔寨
看见梅格明明坐在自己面前
眼里却只有那个陌生男人
乔觉得实在难以接受
他对某些人爱得深沉
生怕对方顾不上他
不再爱他
希望再过三年
结局会更好
我是说肯定会的
只要我努力实现计划
布鲁克先生冲着梅格微笑
似乎现在对他来说
一切皆有可能
那不是还要等好久
艾米恨不得马上就办婚礼
在准备好之前
我还有很多东西要学
还觉得时间太短了
梅格甜美的脸庞显得前所未有的严肃
你只需要好好等着
活儿交给我就行
约翰说到做到
顺手捡起梅格的餐巾
那番殷勤让乔看了直摇头
这时
前门砰的一声响
乔松了一口气
喃喃自语
老里来了
总算有个讲道理的人可以说说了
但他猜错了
老里兴高采烈的蹦了进来
还给约翰
布鲁克太太带了新娘花束
显然觉得这桩喜事能成
全是他的功劳
我就知道布鲁克会成功
他一向如此
只要他下定决心做一件事
就算天塌下来了也能搞定
老李边说边送上鲜花和祝贺
谢谢夸奖
那我就借你吉言了
现在就邀请你参加我们的婚礼
布鲁克先生答道
他对所有人都客客气气
就连他调皮捣蛋的学生也不例外
就算那时我在地球另一头
都会赶回来的
光是看看乔纳什的脸色
就值得我翻山越岭了
你看上去好像不大开心吗
女士 怎么了
大家都去迎接劳伦斯老先生了
劳里则跟乔走到客厅的角落里
我不赞成这件事
但决定忍着什么也不说
乔郑重其事的说
你根本想象不到
把梅格让给别人
我心里有多难过
他的嗓音有点颤抖
你不是把他让给别人
只是跟别人分享
老里好言相劝
以后再也不一样了
我少了最好的朋友
哎
乔叹了口气
你还有我呢
我知道我没那么好
但我会永远站在你身边的
瞧 我发誓
这是劳里的心里话
我知道你会的
太谢谢了
你总能安慰我
泰迪
乔感激的跟他握了握手
好啦
别郁闷了
这才乖嘛
你看
这也没啥不好的
梅格多幸福呀
布鲁克很快就能安顿下来
爷爷会帮他的
等梅格有了自己的小家
会很有意思的
等她嫁人的时候
我也快读完大学了
到时候我们就能一起去国外旅行了
那该多快活呀
这么说
你感觉好点了
不
我倒希望能这样
但三年里会发生什么事
谁也说不好
乔陷入了深思
那倒是
但你不想知道以后会怎么样
我们到时会在什么地方吗
反正我挺想的
劳里说
我倒不想
说不定会看到叫人伤心的事呢
现在大家都这么快活
我觉得没法更好了
乔环市四周
脸色渐渐开朗
因为那确实是一幅其乐融融的景象
爸爸妈妈坐在一起
静静回忆二十年前初恋的情景
艾米在为那对恋人画像
他俩沉浸在自己的美妙世界里
被爱的光环笼罩
那幅动人的景象
小画家实在是描绘不出来
贝斯躺在沙发上
跟劳伦斯先生开心的聊天
老人握着他的小手
仿佛那只手有神奇的魔力
能将他引向他所走的和平之道
乔靠在他最爱的矮椅子上
若有所思的陷入了沉默
那是他最美的模样
劳丽趴在乔的椅背上
下巴贴近他的卷发
对着照出他俩的落地镜
冲他点头露出友好的微笑
关于梅格
乔内斯和艾米的故事就这样告一段落
大幕还会不会升起
就要看各位读者对小妇人这部家庭剧的第一幕意下如何了