Prince Igor - Sissel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Warren G. top dog
沃伦·G,独占鳌头
Patrolling the beach
巡逻海滩
Riggers say they hard as bricks
那些家伙自诩坚硬如石
But they soft as a peach
却软弱得像桃子一般
Climbing the G of all G's
妄图攀越众G之巅
Please
拜托
I come blowing through like the breeze
我如疾风般呼啸而过
Sitting on the threes
稳坐改装车里
Post it coast it and mash it down
贴标改装 沿海巡航 油门猛轰
Pacific coast in the bomb chrome rims
太平洋岸 绝赞镀铬轮圈闪耀
Black on black Yukon
纯黑育空越野座驾
With nuts hanging from the city
车尾螺母随城市节奏摆动
Where the bangers be banging
帮派枪声此起彼伏
It don't seem like sh*t is changing
这世道看似毫无变化
I hollered at a homey the other day
前日与兄弟街头相遇
G'd up at the park
公园里他全套帮派行头
Sipping alisay
浅酌阿利赛米酒
One of the homies took a beating
有个兄弟挨了揍
So now we'll start to be a gang
如今我们要拉起帮派
Checking at the meeting
集会时清点人数
Life cycles repeating
生命循环周而复始
It's just another sunset fall and see
不过是又一个轮回的日落
I can hear the homies that pass
我听见离场兄弟的呼唤
Calling me
在呼唤着我
And you know what I discover
你知道我发现了什么
What they keep saying
他们一直在说什么
Keep your mind and your
保持你的思想和你的
And shake busters
挣脱所有枷锁
Uletaj na kryl'jach vetra
随风展翅翱翔
Ty v kraj rodnoj rodnaja pesnya nasha
我们的故土之歌 正飞向故乡
Tuda gde my lubya svobodno peli
那里我们相爱相随 纵情歌唱
Gde bylo tak privol'no nam s toboju
那里我们与你 如此自在逍遥
Have you ever sold millions
你可曾创下百万销量
But yet you niggers persist to talk sh*t
可你们却仍喋喋不休恶语相向
Get off my
离我远点
Ya never catch me slipping
你永远抓不到我的把柄
Rolling with the heat
在危险处境中游走
Slap the clipping
快速装弹 动作利落
I never thought the world
我从未想过这世道
Would start tripping
会变得如此疯狂
My life's a though
我的人生充满挣扎
Hit the crypto
投身加密狂潮
Blow the whistle
吹响警示哨音
They think I bang
他们以为我混帮派
So I pack a pistol
所以我随身佩*
Warren to the G is a G
沃伦就是G中的G
I don't f**k with you ni**a
不想与你有瓜葛
So don't f**k with me
所以别来打扰我
Let's ride to the east side
让我们驰骋东区
Slide like a fo
像兄弟般潇洒滑行
I pack a 44
我随身带着点四四
When I'm stepping out dough
当我带着钞票出门时
To the bang to the boogie
跟着节奏摇摆狂欢
If I speak then I spoke
我说到就会做到
Warren G you do it every time
沃伦·G,你总是如此本色不改
Till ya low
直到车身降到最低
Get the party lit
让派对燃起来
Like blazing smoke
如烟雾缭绕般炽热
The east side of the beach
海滩的东边
West side of the coast
海岸的西侧
You know the niggers that arrive
你知道那些人来了
With hogs
带着他们的重型机车
Attack dogs
带着他们的斗犬
To say niggers are down to die
那些人已准备好赴死
Uletaj na kryl'jach vatra
乘着火焰之翼翱翔吧
Ty why kraj rodnoj rodnaja pesnma nasa
你为何离开故土 我们亲爱的歌
Tuda gde my lebja svobodno peli
那里我们曾如天鹅般自由歌唱
Gde bylo tak privol'no nam s'toboju
那里我们与你共度的时光多么欢畅
Who's the man
那个男人是谁
I've been from London to Japan
我从伦敦远行至日本
Stomp land to land
重重踏过每寸土地
And to the Egyptian sands
直至埃及的金色沙海
You can't check me
你无法阻挡我
Disrespect me
胆敢不敬我
Ya mock me up
你嘲笑我
With the bass bumping out my truck
我的座驾里低音炮震耳欲聋
And all these police trying to lock me up
而那些警察却总想把我关进牢笼
Money rules the world
金钱主宰着世界
And I made the loot
而我已将财富尽数收囊
So don't make me shoot
所以别逼我开枪
Cause trying to match'll get you down
因为强求匹配只会让你意志消沉
Every time
每次都是这样
I ain't trying to hurt nobody
我本无意伤害任何人
But I'm down for mine
但我必须守护属于我的一切
Biatch
亲爱的
Money over power
金钱重于权力
Power over money
权力重于金钱
Money over power
金钱重于权力
Biatch biatch
亲爱的 亲爱的
Uletaj na kryl'jach vatra
乘着火焰之翼翱翔吧
Ty why kraj rodnoj rodnaja pesnma nasa
你为何离开故土 我们亲爱的歌
Tuda gde my lebja svobodno peli
那里我们曾如天鹅般自由歌唱
Gde bylo tak privol'no nam s'toboju
那里我们与你共度的时光多么欢畅
Uletaj na kryl'jach vatra
乘着火焰之翼翱翔吧
Ty why kraj rodnoj rodnaja pesnma nasa
你为何离开故土 我们亲爱的歌
Tuda gde my lebja svobodno peli
那里我们曾如天鹅般自由歌唱
Gde bylo tak privol'no nam s'toboju
那里我们与你共度的时光多么欢畅