Staring at the Sun - Blewbird/Sleo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jan van der Toorn
Composed by:Thomas Porzig/Jan van der Toorn/Svenja Leopold
I saw you you saw me
你我目光交汇的瞬间
Heads started spinnin'
天旋地转失了方寸
Bees started buzzin' 'bout the hearsay surrounding you
流言如蜂群般萦绕着你嗡鸣
They say you kiss and tell
他们说你是多情之人
I don't really care though
可我毫不在意这些
My thoughts are runnin' wild so
思绪早已脱缰狂奔
Don't tell me loving you is wrong
别告诉我爱你是个错误
I can't help my self from staring at the sun
我像凝望太阳般无法移开目光
Staring at the sun
凝望着太阳
I don't care what you say
不在乎闲言碎语
'Cause when I look at you I'm staring at the sun
因你如骄阳般耀眼夺目
Staring at the sun
凝望着太阳
Staring at the sun
凝望着太阳
'Cause when I look at you I'm staring at the sun
因你如骄阳般耀眼夺目
'Cause when I look at you I'm staring at the sun
因你如骄阳般耀眼夺目
Is it true what they say
他们说的可是真相
Or are they simply grudging
莫非他们只是心生妒忌
When it's us they're watching
当目光聚焦在我们身上
They would love to be me instead
多渴望能与我交换位置
I don't know I don't care
我不在乎也懒得思量
When I'm with you all I see is light
与你相伴时满目皆是光芒
Wind in my hair and sun is shining eh eh
发梢飞扬 阳光灿烂 呢喃低唱
I don't know I don't care
我不在乎也懒得思量
When I'm with you all feel is fine
与你相守时万物皆明朗
Wind in my hair and the sun keeps shining
发丝随风舞 阳光依旧灿烂
Don't tell me loving you is wrong
别告诉我爱你是个错误
I can't help my self from staring at the sun
我像凝望太阳般无法移开目光
Staring at the sun
凝望着太阳
I don't care what you say
不在乎闲言碎语
'Cause when I look at you I'm staring at the sun
因你如骄阳般耀眼夺目
Staring at the sun
凝望着太阳
Stating at the sun
凝望骄阳
'Cause when I look at you I'm staring at the sun
因你如骄阳般耀眼夺目
'Cause when I look at you I'm staring at the sun
因你如骄阳般耀眼夺目