00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b372ed4ca39069a5d561c39bd7b0deb2.mp3
点击复制
Mi Morena (Duet with Jon Secada, Soprano Sax Solo by Kenny G) - Elaine Paige
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Martin Page
So my love
吾爱
From my window I can see
凭窗远眺 映入眼帘
A beautiful vision
是绝美的幻影
When music plays
当乐声响起
Body rises like a sun of grace
身姿如圣光般升起
Mi morena
我的黑发美人
Saw you dancing in the rain
看你雨中翩跹起舞
Holy water
圣洁如水
Shining like a silver flame
如银色火焰般闪耀
Come like a ghost
如幽灵般悄然降临
If can tonight that
若今夜可以
Dance alone
独自起舞
Mi morena
我的黑发美人
You're the light within my soul
你是我灵魂中的光
So my love
吾爱
Way you're moving in your dress
你裙裾翩跹的模样
To a nylon guitar
对着尼龙琴弦轻拨
Wings of silk and lace
丝绸与蕾丝织就的羽翼
Lift upon the notes and slip away
乘着音符翩然飞离
Mi morena
我的黑发美人
Saw you dancing in the rain
看你雨中翩跹起舞
Holy water
圣洁如水
Shining like a silver flame
如银色火焰般闪耀
Come like a ghost
如幽灵般悄然降临
So ill dance alone
我将独自起舞
Mi morena
我的黑发美人
You're the light within my soul
你是我灵魂中的光
Take this cross of feathers and bone
收下这羽毛与骨制成的十字架
Take this heart I've craved stone
收下这颗我已石化却为你跳动的心
Your name
你的名字
Where the setting sun
在夕阳西沉之处
Surrenders to the moon
向月光臣服
O my dark one
我亲爱的暗夜精灵
I wait for you
我在此守候着你
Mi morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
I saw you dancing in the rain
我看见你在雨中翩跹
Holy water
圣洁如水
Shining like a silver flame
如银色火焰般闪耀
Come like a ghost
如幽灵般悄然降临
Come like a ghost
如幽灵般悄然降临
What tonignt that
今夜的你
Dance alone
独自起舞
Mi morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
You're the light within my soul
你是我灵魂中的光
Mi morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
Hold your hands out to the light
将双手伸向光芒
Be my lover
做我的爱人吧
Baby
亲爱的
I will swim into your eyes
我愿游入你的眼眸
Sweet fire of love
甜蜜的爱火
Fire of love
爱的火焰
For you I'd steal the stars
为你我愿偷摘星辰
'Cause I adore you
因为我深深爱着你
I adore you
我深深爱着你
O my morena
哦 我的黑发美人
My morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
I saw you dancing in the rain
我看见你在雨中翩跹
Dancing
翩翩起舞
Holy water
圣洁如水
Holy water
圣洁如水
Shining like a silver flame
如银色火焰般闪耀
Come like a ghost
如幽灵般悄然降临
Like a ghost
如幽灵般
What tonight that
今夜独自
Dance alone
独自起舞
Mi morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
You're the light within my soul
你是我灵魂中的光
In my soul
在我灵魂深处
Mi morena
我的黑发美人
Qumote qhearo
Qumote qhearo
Qumote anodo
Me amor
我的爱人
Mi morena
我的黑发美人
Mi morena
我的黑发美人
Esla unika
她是独一无二的
Me amor
我的爱人
其他人正在听的歌