00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3df142a1b36db8b2a3612d5d653dee1.mp3
点击复制Ctrl+Q - VALSHE (バルシェ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：VALSHE
曲：okamu.
向けられた露骨な悪意でさえ
就连那直白显露的恶意
他人事のような事象に思える
在我眼中也不过是他人之事般的存在
満足したかなあ
你该满足了吧
ひと知れず吹く風に混ざる鼻歌
混杂在无人知晓的微风中的哼唱
家に早く帰らなきゃ
必须快点回家才行
信用ってナイフ突きつけて
所谓的信任不过是匕首抵在喉间
脅し合う世界が大嫌い
我厌恶这互相威胁的世界
この痛みは繊細に描写する
这份痛楚被细腻地描绘
画面がまた滲んだ
画面又一次模糊
そうして変形した化け物(感情)に
于是那扭曲变形的怪物(情感)
知らない誰かが
某个素不相识的人
涙を流したりするの
竟会为此流下泪水
排除したいだけど群れてはいたい
想要逃离却又渴望融入人群
咎めたい熱意も
无论是苛责的热忱
正義もありはしない
还是正义都根本不存在
昨日は当事者で
昨日还是当事人
今日は傍観者Aとして
今日便作为旁观者A
振る舞うだけ
扮演着既定角色
悲しいけど変わらない
虽然悲哀却始终无法改变
その期待だって
就连那份期待
自分のためのものでしょう
也不过是为了自己而存在吧
一人が怖いの?
难道害怕孤独一人吗
浮かんでは消えていく
浮现后又逐渐消散
言葉の代わりに描くのは
代替言语所描绘的
心の中でひとつだけ確かな情熱
是心中唯一笃定的炽热情感
この痛みは繊細に描写する
这份痛楚被细腻地描绘
画面がまた滲んだ
画面又一次模糊
そうして生まれた化け物(感情)に
于是那诞生的怪物(情感)
知らない誰かが涙を流したり
某个素不相识的人流着泪水
芸術と呼んだりするの
竟将其称之为艺术