Savages - Theory of a Deadman/Alice Cooper
Run run run
快跑,快跑,快跑!
For your life
为了你的生活
Lock your door and stay inside
锁上房门,待在房间里
Save yourself
拯救自己
If you can
如果你可以
'Cause your God has a heavy hand
因为你的上帝采用的都是高压手段
Blood red sky
血红色的天空
Overhead my dark side's coming
头顶上,黑夜即将出现
So you better play dead
所以你最好装死
Deep down
在心底
We're all enraged
我们都已被激怒
Don't wake the beast inside its cage
不要吵醒笼中的困兽
I know that you've been bad
我知道你过得很糟糕
Shame on you for what you did
为你所做的一切感到羞辱
When will it be enough
何时才会足矣
Shame on us
为我们感到羞愧
Shame on all of us
为所有人感到羞愧!
Apocalypse is on its way
启示会在不远的将来
We're all trained to be afraid
我们都会感到恐惧
Just animals that can't be tamed
就像不能驯服的野兽一样
We're all just savages
我们只是野蛮人
Never know who you can trust
永远不知道该相信谁
How far is hate from love
爱与恨之间相隔多远
Turn on you before you turn on us
在攻击我们之前攻击你
We're all just savage-savages
我们只是野蛮人,人
War war
战争,战争
Is what we need
那是我们需要的
Steal your money and feed our greed
窃取你的金钱,满足我们的贪婪
Fear those
畏惧那些
With nothing to lose
一无所有的人
'Cause when it all ends it's me or you
因为当一切结束的时候,会是你或我站在终点
I know that you've been bad
我知道你过得很糟糕
Shame on you for what you did
为你所做的一切感到羞辱
When will it be enough
何时才会足矣
Shame on us shame on all of us
为我们感到羞辱,为所有人感到羞辱!
Apocalypse is on its way
启示会在不远的将来
We're all trained to be afraid
我们都会感到恐惧
Just animals that can't be tamed
就像不能驯服的野兽一样
We're all just savages
我们只是野蛮人
Never know who you can trust
永远不知道该相信谁
How far is hate from love
爱与恨之间相隔多远
Turn on you before you turn on us
在攻击我们之前攻击你
We're all just savages
我们只是野蛮人
We're all just savage-savages
我们只是野蛮人,人
Time after time we never
一遍又一遍
Learn from our mistakes
我们永远不会总结教训
When will we realize
我们什么时候才会懂得
We're all just the same
难道我们都是一样的?
We're all humans
我们都是人类
Fighting human nature to stay alive
人类的本性就是活着
We're predators teaching
我们是掠食动物
Our children to be just like us
教会我们的子孙要像我们一样
Fear and hate like us
像我们一样害怕,憎恨
Will we ever realize we're just savages
我们会发现我们都是野蛮人吗?
God saves us all
上帝救救我们吧
Apocalypse is on its way
启示会在不远的将来
We're all trained to be afraid
我们全都会感到恐惧
Just animals that can't be tamed
就像不能驯服的野兽一样
We're all just savages
我们只是野蛮人
Never know who you can trust
永远不知道该相信谁
How far is hate from love
爱与恨之间相隔多远
Turn on you before you turn on us
在攻击我们之前攻击你
We're all just savages
我们只是野蛮人
Apocalypse is on its way
启示会在不远的将来
We're all trained to be afraid
我们都会感到恐惧
Just animals that can't be tamed
就像不能驯服的野兽一样
We're all just savages
我们只是野蛮人
We're all just savage-savages
我们只是野蛮人,人