00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b4e87743df0fd56f2e6c075bfea3e17f.mp3
点击复制Pretty Great (Explicit) - Fickle Friends
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Kissed someone at a party
在派对上吻了某人
Apparently they were pretty great
显然他们非常棒
I've not a clue what they look like
我完全记不清他们的样子
Cause they were all up in my face
因为他们离我太近了
In the background there were fireworks exploding
背景中烟花绽放
And I could tell it was a pivotal moment
我能感觉到那是个关键的时刻
When our lips touched
当我们的唇相触
It felt like love
感觉就像爱
It felt like love
感觉就像爱
No I can't remember
不，我已记不清
Oh what is their name
哦，他们的名字是什么
Cause I drank too much and got carried away
因为我喝得太多，迷失了自己
I just can't get you out of my head
我无法将你从脑海中抹去
Sharing our secrets in my best friend's bed
在我最好朋友的床上分享我们的秘密
The only thing that I refuse to forget
唯一我拒绝忘记的事
Is when you said I was the f**king best
是你说我是最棒的
Said I was the f**king best
说我是最棒的
Now I'm alone and I feel so dead
现在我独自一人，感觉如此空虚
Wish I could be talking to you instead
真希望能和你聊天
The only thing that I refuse to forget
唯一我拒绝忘记的事
Is when you said I was the f**king best
是你说我是最棒的
Said I was the f**king best
说我是最棒的
Met someone at a party
在派对上遇到了一个人
I think we had mutual friends
我想我们有些共同的朋友
I didn't make much effort
我没有太努力去了解
Because I didn't know what to expect
因为我不知道该期待什么
In the early hours things got messy
凌晨时分事情变得混乱
Then my memory blanks so I'm just guessing
然后我的记忆一片空白 我只能猜测
That I got lost
我迷失了方向
And fell in love
然后坠入了爱河
I fell in love
我坠入了爱河
No I can't remember
不，我已记不清
Oh what is their name
哦，他们的名字是什么
Cause I drank tequila and got carried away
因为我喝了龙舌兰，然后迷失了自己
I just can't get you out of my head
我无法将你从脑海中抹去
Sharing our secrets in my best friend's bed
在我最好朋友的床上分享我们的秘密
The only thing that I refuse to forget
唯一我拒绝忘记的事
Is when you said I was the f**king best
是你说我是最棒的
Said I was the f**king best
说我是最棒的
Now I'm alone and I feel so dead
现在我独自一人，感觉如此空虚
Wish I could be talking to you instead
真希望能和你聊天
The only thing that I refuse to forget
唯一我拒绝忘记的事
Is when you said I was the f**king best
是你说我是最棒的
Said I was the f**king best
说我是最棒的
How much did I miss
我错过了多少
And then it hits me like a ton of bricks
然后它如千钧重击般击中我
And it all comes flooding back
一切如潮水般涌回心头
And I remember
我还记得
Yes I remember it all
是的，我全都记得
Guarding the door as I get dressed
你守在门口，看我穿衣
Rolling a cigarette with such finesse
优雅地卷起一支烟
That's a picture I won't ever forget
那画面我永远无法忘怀
And yeah it was f**king best
那感觉真是无与伦比
And yeah it was f**king best
那感觉真是无与伦比