00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8d8bf656aba07200b64d5017d31b1bc.mp3
点击复制
Primeval Scream - 北谷洋/MindaRyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
曲：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
编曲：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
絶望の向こうだって
纵然绝望的彼岸再遥远
絶対に届くって
也绝对要将其触及
真っ先に走り出して
率先迈步全力奔跑
手を伸ばし掴んだんだ
伸手紧紧将其抓住
Black starの中心から
从黑色星辰的核心迸发
魂のスペクトラを
释放魂之光谱的力量
全て超えて放ってく
超越所有桎梏全力投掷
Blaze up your soul try now
点燃你的灵魂 此刻就尝试
本能のまま今吠えろ
遵从本能在此刻咆哮吧
何度だって倒れたって
无论多少次跌倒受伤
立ち向かって
都要勇敢迎难而上
眩い勇気奮い立って
绽放耀眼的勇气挺身而起
消えない炎 身に纏って
让不灭火焰萦绕全身
Here we go 胸の想いが行く
勇往直前 胸中信念永不停歇
限界を迎えたって 絶対に護るって
即便面临极限的困境 也誓死守护到底
真っ直ぐに伸ばして
朝着前方笔直延伸
奇跡だって掴むんだ
定要抓住奇迹曙光
感情を交しあっては
当彼此的情感相互交融
魂を重ねあってく
灵魂便会层层重叠
意思を込めた輝き
灌注意志的璀璨光芒
Blaze up your soul try now
点燃你的灵魂 此刻就尝试
誓いを光に変えろ
将誓言化作闪耀光辉
シンクロナイズするほどに
越是心灵同步共鸣
強くなって
就越发变得强大
一緒にきっと戦って
定要并肩携手共同战斗
折れない覚悟身に纏って
让不屈觉悟武装全身
Here we go いつだって君と行く
勇往直前 无论何时都与你同行
言葉よりも熱い叫びで響きあう
比任何言语更炽热的呐喊在共鸣激荡
We're brave blazer
我们是英勇的布莱泽
Feel our hearts
感受我们的心跳
Blaze up your soul try now
点燃你的灵魂 此刻就尝试
本能のまま今吠えろ
遵从本能在此刻咆哮吧
Primeval scream shout now
原始咆哮 此刻呐喊吧
誓いを光に変えろ
将誓言化作闪耀光辉
何度だって倒れたって
无论多少次跌倒受伤
立ち向かって
都要勇敢迎难而上
眩い勇気奮い立って
绽放耀眼的勇气挺身而起
消えない炎 身に纏って 全て超えて
让不灭火焰萦绕全身 超越一切阻碍
シンクロナイズするほどに
越是心灵同步共鸣
強くなって
就越发变得强大
一緒にきっと戦って
定要并肩携手共同战斗
折れない覚悟身に纏って
让不屈觉悟武装全身
Here we go そうさ 君と行く
勇往直前 没错 与你并肩同行