Chemistry (Radio Edit) - Steve Void/No Mondays/Clara Mae

Written by：Stef van Vugt/Joris Mathijs Mur/Stefan Broekman/Clara Mae/Mats Valentin/Jade Ell/Friso Venema

Producer：Stef van Vugt/Joris Mathijs Mur/Stefan Broekman/Clara Mae/Mats Valentin/Jade Ell/Friso Venema

You got all the numbers to gamble

你有无数筹码去孤注一掷

You have all the options to play

你选择众多 可以随心所欲

I sit at the end of the table

我坐在桌子的尾端

Afraid that you will look away

害怕你移开目光

'Cause your face tell the signs

因为你的神情发出爱的讯息

And your eyes leave me naked

你的眼神让我感觉火辣

I strip to the bone if it's wrong well just say it

我仿佛被人看穿真心 如果错了 就大胆说出来

This one time I'll take you for granted

这一次 我认为你理应如此

The one time I take you for granted

这一次 我认为你理应如此

Got to stand upright head up high it's about getting by

想要昂首挺立 这样还可以

That's what what I'm gonna do what

我正想这样做

Forty three the seconds running down to be

四十三秒 一切尘埃落定

The winner of the lottery

最后的赢家浮出水面

Billion battles in our history

过去我们曾经历无数的战斗

And everyone's reminding me

每个人都在提醒我

There'll always be a casualty

总会有人受伤

The winner of the

大赢家

I'm not expecting poetry

我并未期望过高

Just a little just a little just a little chemistry

只想有一点 只想有一点 一点心动的感觉

Did you go for the look in the mirror

你所追求的是否只是镜花水月

Till the secrets were all you could see

直到所有秘密揭晓 你恍然大悟

Sometimes their picture is clearer

有时候画面中的他们清晰可见

Much more than you want it to be

超乎你的想象

'Cause the time is the clock and we'll run out of chances

因为时间在流逝 而我们在逐渐错失机会

Bound to be heard better crashed and be stranded

心声一定能被听见 最好擦出爱火 守护在一起

This one time you take me for granted

这一次 你认为我理应如此

This one time you take me for granted

这一次 你认为我理应如此

Gotta wake up now say goodbye

现在想要清醒过来 对你说再见

Make it right you know what

做正确的事 你知道是什么

It's what what you gotta do what

这是你该做的事情

Thirty three the seconds running down to be

三十三秒 一切尘埃落定

The winner of the lottery

最后的赢家浮出水面

Billion battles in our history

过去我们曾经历无数的战斗

And everyone's reminding me

每个人都在提醒我

There'll always be a casualty

总会有人受伤

The winner of the

大赢家

I'm not expecting poetry

我并未期望过高

Just a little just a little just a little chemistry

只想有一点 只想有一点

Chemistry

一点心动的感觉