本字幕由TME AI技术生成
第四十七集
剧本是改出来了
但是为梅艳芳设定的剧情已经偏离了原剧
所以张少杰在旁边显得没有状态
从许冠文那里学到的导演技巧几乎都派不上用场
许冠文是不留行的骂张少杰几句
是不是因为他是你的女朋友
就没种叫cut
我靠
多一点男子汉气概
整个过程
大家都拍的行云流水
到他表演就有点糟
拖慢了整个剧组的进度
进度慢了
会给公司带来多大的损失你知道吗
梅艳芳被骂得暗自落泪
张少杰也不敢多说话
不过后面也打起精神
争取好的表现
当然了
晚上回家的时候
清晨出发到剧组之前
张少杰还是和梅艳芳提前排练了一下即将表演的部分
梅艳芳演阿珍
张少杰则是生疏的配合
演一演邓小龙的部分
这样的努力
使得梅艳芳进步神速
到了剧组正式表演的时候
最多拍三四遍就可以通过了
许冠文也并非是蛮不讲理的人
看到梅艳芳这几天进步神速之后
加上她演的部分也是可圈可点
尤其是妖女这首歌能给电影增加几分人气
所以偶尔也会夸奖梅艳芳几句
这时候
梅艳芳的演技也与日俱增
张少杰也开始松了口气
电影比想象中拍摄的要快
五月中旬已经杀青
只剩下后期制作了
能够完成电影前期制作
许冠文比较高兴
自掏腰包
请整个剧组两百多人到酒店包场吃一顿大餐
少姐
这一部戏基本上已经拍完了
虽然你是生手
不过进步之快
悟性之高
着实令人欣赏啊
冒昧的问一句
你有没有兴趣干电影这一行啊
如果有兴趣的话
可以在嘉禾干
现在做编剧
副导演
几部电影锻炼下来
就可以当导演了
许冠文出言邀请到
张少杰笑道
冠文大哥
好意我心领了
这段时间虽然学会了不少东西
但是隔行如隔山
写小说的时候我很轻松
但是拍电影的时候
像一只呆头鹅一般
累得半死啊
暂时而言
我是吃不了这个苦的
还是去当作家比较轻松些
许冠文一愣
不久后苦笑道
也对
你当作家
可比当大导演还赚钱呢
张少杰解释
哦
不仅仅是因为钱
许冠文道
算了
写作也很好
如果你当导演
也许是影迷的姓氏
但是你的那些读者
哼
可就要骂死我了
对了
今后你还会继续写剧本吧
张少杰说道
嗯
剧本还是会写的
好
那就期待你今后的合作了
许冠文笑了笑
你的剧本
我有信心
一个半月的合作
张少杰与许冠文之间有点儿惺惺相惜
张少杰佩服许冠文对于电影行业的精通
许冠文何尝不佩服张少杰在小说编剧行业的天分才情
一九八零年五月中旬
在南方
已经是麦随风里熟
梅煮雨中黄的农忙季节
不过在摩登保镖杀青之后
张少杰反倒开始无事宜身轻
大唐双龙传小说已经写完本了
虽然五百五十万字
至少要三年时间才能出版完成
不过这已经是明报
玉兰国际
万盛出版公司的事情了
因为不同公司出版的缘故
现在市场上流传的大唐双龙传已经分成不同的版本
比如武侠与历史连载的是大唐双龙传的黄奕原版
明报上连载的是金庸润色的版本
玉兰国际公司为了宣传漫画
对小说版也进行了一定的改动
比如御朗版增加了一些情色
暧昧
火爆战斗的剧情
甚至还添加了一些港漫的口胡口节口节要逆天之类的强者语
台湾的万盛公司好歹也是一家著名的出版公司
为了和市场上其他的大唐版本有点区别
自然也进行了一些的改动
张少杰打听之下
了解到万盛居然是请了三名言情作家润色
增强感情的细腻
好在那些言情作者不敢改大唐的剧情
只是偶尔让部分场景人物的对话变得琼瑶了点儿
大唐双龙传居然出现了四个不同各具特色的版本
张少杰是比较无语的
不过
这也并不是张少杰的小说特有的现象
金庸
古龙等等小说名家
一本小说也是授权给众多的出版社去出版
也是会出现这种情况的
当然了
大唐不同版本细节上的差异
惹起很多书评家的讨论
也成了一件奇事异闻
至少一些大唐的铁杆粉丝
往往是会收集明报版
武侠与历史版
玉郎版
万圣版四大不同的版本全部集全
以显示自己是真的铁杆粉丝
这几大版本中
目前看来
万盛版是发行量最大
读者最多的
最受书评家们美誉的是明报金庸润色版
最受差评的是玉兰国际公司的版本
这个版本有些情色段子也经常被一些读者吐槽
被称为是画蛇添足
但是并不影响有一些读者专门冲着情色段子而购买玉狼版大唐的
当然了
在读者中间口碑最好的反而是武侠与历史版
这个版本是黄奕为了适应中国内地的简体出版修改而成的
所以显得清爽纯洁
故事性强
一些情色的婚段子基本不见
这个版本在这个时代
却被很多是张少杰书友们称为少杰原版
黄奕版
一个字没有改动的版本
却被称为少杰原版
听到这四个字
张少杰最初还是有点脸红的
不过听多了之后
脸皮厚了
仿佛理所当然一般了
您正在收听的是香港小亨演播
贺阳
金庸 古龙
张少杰等等港台武侠作家
虽然被内地的文学家大爷们视作不登大雅之堂
不过张少杰又何尝看得起那帮子穷酸的文学家呢
现在卖方市场有国内的大锅饭体制去养活
他们这些穷酸作家们还能混口饭吃
正要等到市场经济时代来临的时候
百分之九十以上这样的穷酸作家都是要饿肚子的
当然
体制内的文艺学者们也不全是无用的穷酸
比如抗战时期就活跃在文坛的老一辈的左翼作家
就是非常有大气魄大格局的
事实上
老一辈的作家不但文学水平很高
而且还能够帮助国家做不少的实事
比如中英之间香港谈判
政治上的谈判是比较有硝烟弥漫的
但是香港回归不仅仅是要政治上的谈判
还需要在文化上的交流
一九八零年五月
一些中国国内的文化界人士来到了香港
以文化交流的名义
与香港的一些名流文化界人士进行一些沟通和交流
张少杰是金庸的徒弟
加上他在香港的知名度也是非常的广泛
内地文化界前来香港交流
张少杰也是接到了热情洋溢的信件
信件中一堆的敬仰一堆的香港内地文化互相交流
互相促进
如此云云
总之
张少杰够资格去参与文化交流了
维多利亚港口
香港的总督带着一帮子官员聚集在一堆
而李嘉诚
包玉刚
霍英东等等香港商界名流也在保镖的簇拥下在一旁谈笑风生
这一群资本家在内地有大批的投资
他们为了利润
选择了相信国内的政策
因为他们投资内地符合招商引资发展经济的国策
所以现在他们都是爱国资本家
虽然同样是来欢迎内地来的代表团
但是金庸
张少杰等人与那些巨商们还是有点疏远的
码头上
写小说的
搞艺术的则是自发的聚集在一边
现场作家人群中
张少杰看到了一书
但是看不到泥筐
因为尼匡是一名受迫害妄想症
整天觉得自己会受到迫害
他尤其怕见到内地的官方人物
尼匡真的是害怕呀
因为他年轻的时候在部队当兵的时候
养狗咬伤多位军官
冬天取暖居然烧掉木桥
因为受到了公安部门的通缉
所以泥筐一路逃跑
从北方逃到了香港
戴罪之身使得尼匡极端的自卑又极端的狂妄
在香港混出头之后
开始逐渐认为错的不是自己
而是全中国
如此云云
在香港大肆抨击内地的体制
事实上
改革开放之后
倪匡写的伪科幻在内地是广受追捧的
以至于内地作家们以为科幻都是这样的
结果内地不少的科幻小说作家纷纷模仿尼匡
活生生的把科幻小说全都变成了政治讽刺小说
因为打着科幻小说的名义写政治小说的太多
一直以来到九十年代
中国内地加强对科幻小说的出版审核
出版社为了避免麻烦
对于科幻小说未如蛇蝎
拒绝出版大多数的科幻小说
这也造成后来中国科幻小说界元气大伤
后来九十年代香港回归前夕
尼筐居然吓得逃到了美国
加拿大等地定居
居住了十多年
大手大脚花钱的习惯没有改变
钱财挥霍一空
不得不再回香港
回来后也没有人整他
倪匡知道是虚惊一场
但是他不承认是因为钱用完了才回到香港
而是解释说他妻子不习惯国外的生活
所以才回到香港
如此孕运
艺书女士
幸会了
张少杰笑着对一名三十多岁的女子说道
人说女作家中很少有美女
但是艺书是个例外
艺舒五岁来香港
十多岁就已经出名
成为香港著名的美女作家
三十多岁的艺舒还是非常漂亮的
大大的眼睛
长长的睫毛
黑漆漆的眼珠透着灵气和慧血
笑起来整齐洁白的牙齿趁着嘴角边两个小酒窝
很甜很甜
艺书写的小说主要是言情小说
而且还是香港言情第一大家
有人把译书和琼瑶齐名
但是艺书看不起琼瑶
因为艺书觉得琼瑶没文化
写的太俗太假了
他说那个琼瑶提了都是多余
事实上
张少杰想来
一书应该是高傲孤僻的
应该是不离人的
比想象中要好一些
一书甚至对他笑了笑
点了点头
道
你的大唐我看过
两个市井小混混为原型的励志武侠小说
对吧
大姐姐一般的一书笑起来很迷人
张少杰有点脸红
不敢看她
嗯
武侠是肯定的
可能励志吧
一书道
武侠小说我不太会写
不过却爱看大唐双龙传
看起来没有负担
用于放松心情很不错
心累了就看一本
很快就忘记苦恼了
不过据说大唐全篇幅有五百万字
你一本写这么长
读者能看得完吗
聊起了写作
张少杰心情放松了一些
说道
我和大多数的作家是不一样的风格
为了让读者能够看得下去
看得不累
我的排版大量采取了短句子
短段落
为的就是让读者一口气看更多的文字
而不需要费精神雕琢
文字对我来看不重要
重要的是如何把文字改的更流畅
让读者看得轻松不累
金庸听闻两者谈论写小说
也淡然的说道
少杰的观点是对的
作为小说家
一般的情况应该把文字改的浅白
哪怕改十次
能让文字更浅显易懂
也是值得的
艺书笑了笑道
这话是你以前在明报培训新作家的时候一再强调的吧
那时候我才十多岁
你给的稿费啊
太少了
一个月啊
才给几百元
我写信骂您是吝啬鬼
宁可说提高稿酬不可能
结果到了发稿费的时候
却多给了一些钱
金庸笑道
哼
转眼间十多岁的小姑娘
哼
都成老姑娘了
什么时候能找一个男人管住你就好了
金庸严重略带戏虐的含义看了看遗书
少杰也是个才子啊
但是才十七岁
难道你
艺术不禁笑的有点羞涩
难道我这样的女人就不准和小才子聊天了