00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b97ed674bfbf28fb5f44a0887e789bf1.mp3
点击复制I Ain't Sinkin' Yet (Album Version) - Jann Arden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This room is an ocean
这房间如汪洋般深邃
I've been tossed in and I'm lost
我被卷入其中 迷失方向
And you look through through the window
你透过窗户凝望
You see I'm barely holding on
看见我摇摇欲坠的模样
Oh the compass spins round
罗盘不停旋转
I'm not sure that I ever be found
我不知能否找到归途
Ooh I lost track of time
时光悄然流逝
When you left me I thought I will drown
当你离去 我以为会就此沉沦
But I ain't sinkin'yet
但我仍未沉沦
As long as I've got a little wind in my sails
只要风帆尚存一丝动力
As long as I've got a little hope left to help me
只要心中仍怀微末希望
As long as I feel thing beating down in my chest
只要胸腔仍能感受悸动
I ain't sinkin'yet
我就不会就此沉没
Breathe in breathe out
深吸 缓呼
It's so I remember how to do
只为铭记生存的本能
And minutes turn to hours and
分秒化作时光流转
One more day I've gotten through
我又熬过漫长一天
What does't kill you just hurts
那些杀不死我的
Till you're better I guess
终将使我更坚强
And the weight of your words are
你话语的重量
Still hanging like chains round my neck
仍如锁链缠绕颈间
But I ain't sinkin'yet
但我仍未沉沦
As long as I've got a little wind in my sails
只要风帆尚存一丝动力
As long as I've got a little hope left to help me
只要心中仍怀微末希望
As long as I feel thing beating down in my chest
只要胸腔仍能感受悸动
And the more that I wish you were here
我越是渴望你在这里
The deeper it's gets
痛苦就越发深沉
But I'll keep my head up with the last
但我仍会昂首挺胸
Better streight I have left
用尽最后的坚强
I ain't sinkin'yet
我就不会就此沉没
And The more that I wish you were here
我越是渴望你在这里
The deeper it gets
越是深陷其中
But I'll keep my head up with the last
但我仍会昂首挺胸
Bit of strength I have left
仅存的一丝力气
As long as I've got a little wind in my sails
只要风帆尚存一丝动力
As long as I've got a little help up to help me
只要还有人伸出援手
As long as I've feel this thing beating down in my chest
只要心中仍能感受到这份悸动
No I ain't sinkin'yet
不 我还没有沉沦
No I ain't sinkin'yet
不 我还没有沉沦