00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9fccddb281fc9d59b818dbf81449203.mp3
点击复制웃어요 - 소래 (Sorae)/韩熙贞 (한희정)
词：소래/정원희
曲：소래
编曲：김홍준
풀려버린 신발 끈처럼
就像是解开的鞋带一样
자꾸만 걸려서
总是牵绊着
길을 잃은 작은 새처럼
就像迷失方向的小鸟一样
또 눈에 밟혀
再次浮现在眼前
비에 젖은 겨울 옷처럼
就像在雨中打湿的冬装一样
무거운 마음에
沉重的心中
얼굴 위로 가는 그림자
如果是脸上
드리워 지는 날이면
布满阴影的日子
깊이 숨겨둔
听到了埋藏在深处的
슬픈 마음이 들려
悲伤的内心
웃어요 아무 말 없이
默默地微笑吧
웃어줘 그렇게 잠시
微笑吧 就那样短暂地
끝을 알 수 없지만
虽然无法知道结局
그 웃음이 내게도
那微笑对我而言
힘이 될 수 있게
可以成为无限的能量
웃어요 여기서라도
微笑吧 即使在这里
웃어줘 그렇게라도
微笑吧 就算是那样
그댈 알 수 없지만
虽然无法懂得你
그렇게 웃는 모습
就那样微笑的模样
Oh 보기 좋아 웃어요
看起来就很好 微笑吧
실마리를 놓쳐 버린 듯
仿佛是错过什么线索
무거운 마음에
沉重的心中
계단 밑을 서성이다가
如果是徘徊在楼梯下
멍하니 앉은 날이면
然后呆呆地坐着的日子
애써 감춰둔
流下了努力隐藏的
아픈 눈물이 흘러
痛苦的眼泪
웃어요 아무 말 없이
默默地微笑吧
웃어줘 그렇게 잠시
微笑吧 就那样短暂地
끝을 알 수 없지만
虽然无法知道结局
그 웃음이 내게도
那微笑对我而言
힘이 될 수 있게
可以成为无限的能量
웃어요 여기서라도
微笑吧 即使在这里
웃어줘 그렇게라도
微笑吧 就算是那样
그댈 알 수 없지만
虽然无法懂得你
그렇게 웃는 모습
就那样微笑的模样
Oh 보기 좋아 웃어요
看起来就很好 微笑吧