The Devil & the Huntsman (From"King Arthur: Legend of the Sword") - Flies on the Square Egg

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：S.Lee/D.Pemberton

Composed by：S.Lee/D.Pemberton

Young man came from hunting faint tired and weary

年轻的猎人归来 疲惫不堪

What does ail my Lord my dearie

吾爱为何如此憔悴

Oh brother dear let my bed be made

兄弟啊 请为我铺好床榻

For I feel the gripe of the woody nightshade

我正遭受夜shade的噬骨之痛

Men need a man would die as soon

凡人终将迎来命定之死

Out of the light of a mage's moon

在法师的月光下消逝

But it's not by bone but yet by blade

非关骨血 却因利刃

Can break the magic that the devil made

方能破除恶魔的邪咒

And it's not by fire thou was forged in flame

并非烈火将你铸就于烈焰之中

Can drown the sorrows of a huntsman's pain

却难淹没猎人苦痛的哀愁

Woo hooooo hooo hooo

呜呼——呜——呼——

Woo hooooo hooo hooo

呜呼——呜——呼——

Woo hooooo hooo hooo

呜呼——呜——呼——

Woo hooooo hooo hooo

呜呼——呜——呼——

This young man he died fair soon

这少年匆匆离世

By the light of a hunter's moon

在猎人月光的清辉下

'Twas not by bone nor yet by blade

既非骨刃所伤

Of the berries of the with nightshade

却是夜shade浆果致命尝

Oh Father dear I have be safe

天父啊求您护我安详

From the path that the devil made

远离恶魔铺设的迷惘

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooo hooo

呜呼哀哉

Woo hoooo hooooo

呜呼 哀哉