Run The World(Girls) (Karaoke tribute version originally performed by Beyonce) - Various Artists

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Girls we run this motha

姐妹们 我们主宰这天地

Girls we run this motha

姐妹们 我们主宰这天地

Girls we run this motha

姐妹们 我们主宰这天地

Girls we run this motha

姐妹们 我们主宰这天地

Girls who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the motha Girls

谁主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Some of them men think they freak this like we do

有些男人以为能像我们一样潇洒

But no they don't

但他们根本不行

Make your check come at they neck

让他们见识你的实力

Disrespect us no they won't

没人敢轻视我们

Boy don't even try to touch this

小子 别妄想触碰我们

Boy this beat is crazy

这节奏让人疯狂

This is how they made me

这就是我的本色

Houston Texas baby

来自德州的骄傲

This goes out to all my girls

这首歌献给我的所有姐妹

That's in the club rocking the latest

在夜店闪耀着最新潮的光芒

Who could buy it for themselves

她们能为自己买单

And get more money later

未来还会赚得更多

I think I need a barber

我想我需要个造型师

None of these can fire me

但没人能让我低头

I'm so good with this

我对此游刃有余

I remind you I'm so hood with this

提醒你我天生就擅长这些

Boy I'm just playing

亲爱的 我只是在逗你玩呢

Come here baby

过来吧 宝贝

Hope you still like me

希望你还喜欢这样的我

If you hate me

就算你讨厌我也没关系

My persuasion can build a nation

我的魅力足以建立一个国度

Endless power

拥有无穷的力量

Our love we can devour

我们的爱 足以吞噬一切

You'll do anything for me

你会为我付出所有

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

It's hot up in here

此刻热血沸腾

DJ don't be scared to run this run this back

DJ别犹豫 掌控全场 再来一次

Repping for the girls who taking over the world

为那些征服世界的女孩们代言

Have me raise a glass for the college grads

为大学毕业生们举杯庆贺

Anyone rolling I'll let you know what time it is check

无论谁在奋斗 我都会提醒他们把握时机

You can't hold me I broke my 9 to 5 better cut my check

你束缚不了我 我挣脱朝九晚五 该给我加薪了

This goes out to all the women getting it in get on your grind

献给所有拼搏的女性 继续你们的事业征程

To the other men that respect what I do please accept my shine

致那些尊重我成就的男士们 请欣赏我的光芒

Boy you know you love it

男孩 你明明心驰神往

How we're smart enough to make these millions

我们聪慧得足以创造百万财富

Strong enough to bear the children

坚强到能孕育生命

Then get back to business

然后重返事业巅峰

See you better not play me

你最好别小瞧我

Don't come here baby

别靠近我 亲爱的

Hope you still like me

希望你还喜欢这样的我

If you hate me

就算你讨厌我也没关系

My persuasion can build a nation

我的魅力足以建立一个国度

Endless power

拥有无穷的力量

Our love we can devour

我们的爱可以吞噬一切

You'll do anything for me

你会为我付出所有

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

We run this motha Girls

我们主宰这世界 女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们

Who are we What we run

我们是谁 我们掌控着什么

The world

这世界

Who run this motha

谁主宰这天地

Who are we What we run

我们是谁 我们掌控着什么

The world

这世界

Who run this motha

谁主宰这天地

Who are we What do we run

我们是谁 我们执掌什么

We run the world

我们主宰世界

Who run this motha

谁主宰这天地

Who are we What we run

我们是谁 我们掌控着什么

We run the world

我们主宰世界

Who run the world Girls

谁在主宰世界 是女孩们