Are You in Love? - Kyle Lux/Kyle Tolbert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kyle Tolbert
Composed by:Kyle Tolbert
If you ever find the time
如果你能找到时间
I'd wanna wait wanna wait
我愿意等待,愿意等待
I won't read between the lines
我不会去揣测言外之意
Don't abbreviate abbreviate
请不要简略,不要简略
Say what are you here for
告诉我你来这里的目的是什么
What do you live for
你为了什么而活
What did you do to me that makes me wanna live more
你对我做了什么,让我更想活下去
How did you get here
你是怎么来到这里的
How do you see more
你如何看待更多
What do you think about when you're bored
当你无聊时你会想什么
Are you in love or is it fools gold
你是真的爱上我了还是这只是虚幻的泡沫
Is it fools gold
是虚幻的泡沫吗
Tell me are you in love baby
告诉我,宝贝,你真的爱上我了吗
I need to know now need to know now
我现在就需要知道,现在就需要知道
We're both so so good together
我们在一起是如此的美好
Mistakable mistakable
容易误解,容易误解
Tell me are you in love baby
告诉我,宝贝,你真的爱上我了吗
That makes us both
这样我们就能在一起
Ooh
It's the only means to fly
这是唯一的飞翔方式
Let's aviate
让我们一起翱翔
Maybe if I wasn't shy
也许如果我不那么害羞
I could regulate regulate
我就能掌控一切,掌控一切
Wait how could I ask you
等等,我该如何向你开口
I know I have to just find the words to say
我知道我必须找到合适的话语来表达
Then I could finally have you
然后我才能真正拥有你
Can't let this past me
不能让这一切从我身边溜走
I've gotta catch you
我必须抓住你
Say if you're falling down it's my cue
如果你陷入困境,那就是我的信号
Are you in love or is it fools gold
你是真的爱上我了还是这只是虚幻的泡沫
Is it fools gold
是虚幻的泡沫吗
Tell me are you in love baby
告诉我,宝贝,你真的爱上我了吗
I need to know now I need to know now
我现在就要知道 我现在就要知道
We're both so so good together
我们在一起是如此的美好
Mistakable mistakable
容易误解,容易误解
Tell me are you in love baby
告诉我,宝贝,你真的爱上我了吗
That makes us both
这样我们就能在一起
Ooh
Are you in love are you in
你是否爱上了我 你是否
Are you in love are you in
你是否爱上了我 你是否
Took a minute just to say this
花了一分钟才说出这句话
And I ain't really patient
我并不是很有耐心
It ain't even complicated
这其实并不复杂
But I don't wanna break it
但我不想破坏它
Just a little more than friendly
我们之间比朋友更亲密
Now I'm talking crazy
现在我说话有点疯狂
Wanna say you're my baby
想说你是我的宝贝
You're my baby you're my baby
你是我的宝贝,你是我的宝贝
Up and down you come around and I forget to speak
你来来去去 我忘了言语
Every time you make a sound it makes me feel so weak
每次你发出声音 都让我感到虚弱
Try to play it cool
试着保持冷静
I don't wanna lose you
我不想失去你
Wanna say
我想说
Wanna say to you hu huuu
我想对你说 呼~~~
Are you in love or is it fools gold
你是真的爱上我了还是这只是虚幻的泡沫
Is it fools gold
是虚幻的泡沫吗
Tell me are you in love baby
告诉我,宝贝,你真的爱上我了吗
I need to know now
我现在就需要知道
We're both so so good together
我们在一起是如此的美好
Mistakable mistakable
容易误解,容易误解
Tell me are you in love baby
告诉我,宝贝,你真的爱上我了吗
That makes us both
这样我们就能在一起
Are you in
你是否也深陷其中