This(As Sung By Darius Rucker) - Hit Collective
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby girl sleepin in my bedroom
心爱的女孩在我卧室安睡
And her momma laughing in my arms
她母亲在我臂弯中开怀
There's the sound of rain on the rooftop
雨滴轻敲屋顶声声入耳
And the game's about to start
比赛即将开始的时刻
I don't really know how i got here
不知怎会走到今天这般
But i'm so glad that i did
却由衷感激所有际遇
And it's crazy to think that one little thing
多奇妙啊 那些微小的转折
Could have changed all of this
或许这一切本可改变
Maybe it didn't turn out like i planned
但结局未能如我所愿
Maybe that's why i'm such such a lucky man
或许正因如此 我才如此幸运
Every stoplight i didn't make
每个错过的红灯
Every chance i did or i didn't take
每次或抓住或错失的机遇
All the nights i went too far
所有放纵的夜晚
All the girls that broke my heart
所有伤透我心的姑娘
All the doors that i had to close
所有不得不关上的门
All the things i knew but i didn't know
那些我曾知晓却未能领悟的过往
Thank god for all i missed
感谢上天让我错过的一切
Cause it led me here to this
因它指引我抵达此刻的圆满
Like the girl that i loved in high school
比如高中时深爱的那个女孩
Who said she could do better
她说她值得更好的未来
Or the college i wanted to go to
或是曾心心念念的大学殿堂
Till i got that letter
直到拒信将幻想掩埋
All the fights and the tears and the heartache
所有争执 眼泪与心碎的时刻
I thought i'd never get through
曾以为永远走不出阴霾
And the moment i almost gave up
当我几乎要放弃的时刻
All led me here to you
却指引我来到你身旁
I didn't understand it way back when
当时的我懵懂不解
But sittin here right now
但此刻坐在这里
It all makes perfect sense
一切突然变得清晰
Every stoplight i didn't make
每个错过的红灯
Every chance i did or i didn't take
每次或抓住或错失的机遇
All the nights i went too far
所有放纵的夜晚
All the girls that broke my heart
所有伤透我心的姑娘
All the doors that i had to close
所有不得不关上的门
All the things i knew but i didn't know
那些我曾知晓却未能领悟的过往
Thank god for all i missed
感谢上天让我错过的一切
Cause it led me here to this
因它指引我抵达此刻的圆满
Oh i cried when my momma passed away
母亲离世时我泪流满面
And now i got an angel
如今我有了守护天使
Looking out for me today
命运今日为我守望
So nothing's a mistake
因此一切皆非虚妄
Every stoplight i didn't make
每个错过的红灯
Every chance i did or i didn't take
每次或抓住或错失的机遇
All the nights i went too far
所有放纵的夜晚
All the girls that broke my heart
所有伤透我心的姑娘
All the doors that i had to close
所有不得不关上的门
Everything i knew but i didn't know
所有似懂非懂的真相
Thank god for all i missed
感谢上天让我错过的一切
Cause it led me here to this
因它指引我抵达此刻的圆满
Led me here to this
指引我来到此刻