00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bfd43dc4b6ec11f2d6f555ca4e40b081.mp3
点击复制YU-MU - ichigo from岸田教団&THE明星ロケッツ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岸田
编曲：岸田
陽炎の先には
阳炎的前方
永遠の眠りがある
沉睡着永恒的安眠
声は消えて揺れる景色
声音消散在摇曳的景色里
見えないまま漂う夢
看不见的梦境仍在飘荡
奇しくも君は迷い込んだ回廊で
奇妙的是你迷失在回廊中
何を見るか何を思う
究竟看见了什么 思考着什么
生命さえ飲み込むのに
连生命都被吞噬殆尽
土に帰る命に
归于尘土的命运
ためらい一つもない
没有一丝迟疑
陰鬱な幽焼けは彼方まで続く
阴郁的幽冥余烬蔓延至远方
夢語りをする漂う風時雨の中
在飘摇风雨中诉说梦语
幽雅に咲き誇る
优雅盛放的向日葵
向日葵の色は何を見た
那抹颜色究竟目睹了何物
輝きを放つ無数の花咲かせようか
要让无数绽放的花朵闪耀光芒吗
綺麗に真っ直ぐに
纯净而笔直地
進んだ光は誰を見た
那道光芒曾映照过谁的身影
黄色い空に揺れる花散らし叫ぶ
在昏黄的天空下摇曳的花瓣嘶喊着
何が欲しい何を奪う
想要得到什么 又想掠夺什么
ここにはもう何一つない
这里早已空无一物
はなむけは
饯别之礼是
太陽の方角へ伸びる花
向着太阳方向延伸的繁花
憂鬱な幽暮れは永遠に続く
忧郁的幽冥暮色永恒延续
陽炎の先には永遠の眠りがある
阳炎的前方沉睡着永恒的安眠
声は消えて揺れる景色
声音消散在摇曳的景色里
見えないまま漂う夢
看不见的梦境仍在飘荡
奇しくも君は迷い込んだ回廊で
奇妙的是你迷失在回廊中
何を見るか何を思う
究竟看见了什么 思考着什么
生命さえ飲み込むのに
连生命都被吞噬殆尽
土に帰る命に
归于尘土的命运
ためらい一つもない
没有一丝迟疑
陰鬱な幽焼けは
阴郁的幽冥余烬
彼方まで続く
蔓延至远方
夢語りをする漂う風時雨の中
在飘摇风雨中诉说梦语
幽雅に咲き誇る
优雅盛放的向日葵
向日葵の色は何を見た
那抹颜色究竟目睹了何物
輝きを放つ無数の花咲かせようか
要让无数绽放的花朵闪耀光芒吗
綺麗に真っ直ぐに
纯净而笔直地
進んだ光は誰を見た
那道光芒曾映照过谁的身影