00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0f265acbd4550c43a3480611c56850d.mp3
点击复制세상에 뿌려진 사랑만큼 - 李承焕 (이승환)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
여전히 내게는 모자란
对我而言依然不足的
날 보는 너의 그 눈빛이
你那看着我的眼神
세상에 뿌려진 사랑만큼
如同这世间播撒的爱一般
알 수 없던 그때
在那无法理解的时刻
언제나 세월은 그렇게
时光总是如此
잦은 잊음을 만들지만
频繁地制造遗忘
정들은 그대의 그늘을
情感却成了你的阴影
떠남은 지금 얘긴걸
离开是现在的话题
사랑한다고 말하진 않았지
我未曾说出那句我爱你
이젠 후회하지만
如今虽满心后悔
그대 뒤늦은 말 그 고백을 등뒤로
你那迟来的告白，已被我抛在身后
그대의 얼굴과 그대의 이름과
你的脸庞、你的名字
그대의 얘기와 지나간 내 정든날
你的故事、我曾经的温馨时光
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
爱情似乎就是那样形成的
이제와 남는건 날 기다린 이별뿐
可如今剩下的 唯有等待着我的离别
언제나 세월은 그렇게
时光总是如此
잦은 잊음을 만들지만
频繁地制造遗忘
정들은 그대의 그늘을
情感却成了你的阴影
떠남은 지금 얘긴걸
离开是现在的话题
사랑한다고 말하진 않았지
我未曾说出那句我爱你
이젠 후회하지만
如今虽满心后悔
그대 뒤늦은 말 그 고백을 등뒤로
你那迟来的告白，已被我抛在身后
그대의 얼굴과 그대의 이름과
你的脸庞、你的名字
그대의 얘기와 지나간 내 정든날
你的故事、我曾经的温馨时光
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
爱情似乎就是那样形成的
이제와 남는건 날 기다린 이별뿐
可如今剩下的 唯有等待着我的离别
바람이 불때마다 느껴질
每当风吹过时都能感受到
우리의 거리만큼
就像我们之间的距离
난 기다림을 믿는 대신
与其相信等待
무뎌짐을 바라겠지
我宁愿选择麻木
가려진 그대의 슬픔을 보던 날
看着你隐藏的悲伤的那天
이 세상 끝까지 약속한 내 어린 맘
我那颗年幼的心曾许下直到世界尽头的承诺
사랑은 그렇게 이루어진 듯해도
虽然爱情似乎是这样形成的
이제와 남는 건 날 기다린 이별뿐
如今剩下的只有等待我的离别
그대의 얼굴과 그대의 이름과
你的脸庞、你的名字
그대의 얘기와 지나간 내 정든날
你的故事、我曾经的温馨时光
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
爱情似乎就是那样形成的
이제와 남는건 날 기다린 이별뿐
可如今剩下的 唯有等待着我的离别
그대의 얼굴과 그대의 이름도
你的脸庞和你的名字也
그대의 예기와 지나간 내 정든날
你的话语和我逝去的那些熟悉的日子
사랑은 그렇게 이뤄진 듯 해도
爱情似乎就是那样形成的
이제와 남는건 날 기다린 이별뿐
可如今剩下的 唯有等待着我的离别