Goat Talk (Explicit) - T-Pain/Lil Wayne (李尔·韦恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Boop boop
Boop boop
Yeah yeah
Boop boop
Pizzle woo
噼啪呜
Yeah ayy hey
You ain't know about it b***h you know now
你之前不懂现在总该明白
You know now
现在你懂了
They say you gotta hear it from the goat mouth
他们说必须亲耳听传奇亲口承认
Ah ah ah
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk ayy ayy
王者之声 啊 啊
Worldwide n***a but I'm so south
全球巨星 但我扎根南方
So south
扎根南方
They say you gotta hear it from the goat mouth
他们说必须亲耳听传奇亲口承认
Hey
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
That's that goat talk
这就是王者的宣言
Yeha
没错
Goat talk
巅峰之声
Oh
They say I need to let go of my past
他们说我该放下过往
Of my past
放下过往
Told 'em they could kiss my whole a*s
让他们一边凉快去
Whole a*s
彻底凉快
At this point I already got the bag
此刻我早已功成名就
Yuh
All y'all n***as chasin' what I already had
你们追逐的不过是我玩剩下的
I been the wave n***a
我才是弄潮儿
Yuh
I made a whole career off me havin' to save n***as
整个职业生涯都在拯救这帮庸才
Yuh
Then they turn they back on me and I forgave n***as
他们背弃我 我却选择宽恕
Yuh
Now they my sons I did not sign up to raise n***as
如今他们如我子嗣 我本无意栽培
Nah
At least behave n***as
至少该懂规矩
Nah
See I got grammys on grammys
看我这奖杯堆积如山
I got awards all in my crib
奖杯堆满我的豪宅
Hey
Feed me houdinis who wanted me to disappear
那些想让我消失的人 都成了我的手下败将
Hey
They wanna replace me how you replace top tier
妄想取代我?顶级地位岂是你能撼动
Hey
B***h you ain't new pizzle you
*你不过是个无名小卒
Just been here for a year
才混迹一年也敢嚣张
Yeah yeah yeah I ain't tryna stunt homie
没错 我可不是在虚张声势 兄弟
Stunt homie
虚张声势 兄弟
The gross of your career's just a month for me
你职业生涯的总和 不过是我一个月的成绩
A month for me
一个月的成绩
I know the last couple years been a slump for ya
我知道过去几年你一直低迷不振
Slump for ya
低迷不振
And now you mad that I got the one up on ya
现在你恼火 因为我压你一头
One up
第一滴血
Yuh
You ain't know about it b***h you know now
你之前不懂现在总该明白
You know now
现在你懂了
They say you gotta hear it from the goat mouth
他们说必须亲耳听传奇亲口承认
Ah ah ah
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
Ah ah ah
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk ayy ayy
王者之声 啊 啊
Worldwide n***a but I'm so south
全球巨星 但我扎根南方
So south
扎根南方
They say you gotta hear it from the goat mouth
他们说必须亲耳听传奇亲口承认
Hey
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
Yeah oh
没错
They say I need to get back on my s**t
他们说我要重振雄风
Back on my s**t
重振雄风
I told 'em they could suck my whole dick
让他们都来跪舔我的权杖
My whole dick
我的至尊权杖
At this point I already got it lit
此刻我早已登峰造极
Lit
巅峰之境
You still tryna do s**t that I already did
你们还在重复我的传奇
I been the truth n***a
我才是真理代言人
Yuh
You don't wanna see me go off
你们最好别逼我发威
In this booth n***a
在这录音棚里
Yuh
That leap of faith'll get you thrown off
贸然挑战只会让你跌落神坛
Of the roof n***a
从屋顶摔下
Yuh
Respect the og yeah you know me who is you n***a
敬重前辈 你该知道我是谁
Yuh
Ayy what that do n***a
嘿 你能奈我何
Yuh
These unoriginal hypocritical p***y n***as
这些虚伪的跟风之辈
It'll hit you when it spit at you get it
当我的锋芒直指你时 你就会明白
To you the old fashioned way
用最传统的方式教训你
Cynical missions for them n***as that's actin' fickle
那些反复无常之徒 终将自食其果
It'll pick a n***a off you gon' listen to
我的锋芒所指 你们只能洗耳恭听
What I have to say
聆听我的宣言
Yeah I ain't tryna stunt homie
老兄 我可不想在这炫耀
Stunt homie
虚张声势 兄弟
The gross of your career's just a month for me
你职业生涯的总和 不过是我一个月的成绩
A month for me
一个月的成绩
I know the last couple years been a slump for ya
我知道过去几年你一直低迷不振
Slump for ya
低迷不振
And now you mad that I got the one up on ya
现在你恼火 因为我压你一头
One up
第一滴血
You ain't know about it b***h you know now
你之前不懂现在总该明白
B***h you know now
现在你该清楚了
They say you gotta hear it from the goat mouth
他们说必须亲耳听传奇亲口承认
Ain't talkin' 'bout s**t
这不是在胡扯
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
Yeah yeah yeah yeah
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
Goat talk
巅峰之声
That's that goat talk
这就是王者的宣言
Worldwide n***a but I'm so south
全球巨星 但我扎根南方
So south
扎根南方
They say you gotta hear it from the goat mouth
他们说必须亲耳听传奇亲口承认
Hey
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that goat talk
这就是王者的宣言
That's that
这就是
That's that
这就是
They say I need to get back on my rap s**t
他们说我该重拾说唱本色
My rap s**t
我的说唱本色
I say they need to get a f**kin' pap smear lil' b***h
劝你们先去检查下脑子 小*崽子
The greatest of all time check my stats b***h
史上最强战绩自己看 废物
Check my stats b***h
睁眼看看我的战绩 废物
But you look like wayne you sound like
你模仿韦恩的皮相
Wayne we gettin' catfished
连声线都在山寨 真是拙劣
Callin' me a has been when the only thing I have been
说我是过气明星?可我做到的
Is everything they haven't been
恰恰是你们永远达不到的高度
Looking like my mannequins
现在你们就像我的人形立牌
Somethin' like some amateurs
不过一群业余之辈
I call 'em tunechi scavengers
我称他们为跟风蝼蚁
I need to sue they managers
该起诉他们的经纪人
All these lil' robots do they even
这些机械傀儡身上
Include the batteries
连电池都没装吧
Kiss my gluteus maximus
亲吻我的至高王座
This ain't that and that ain't this feel
这根本不是同个层次
Like I been cloned dawg
仿佛我是被克隆的传奇
I just cut your song off that s**t sound like womp womp
直接切掉你那首烂歌 听着就像噪音嗡嗡
I just cut some me on that s**t lit like neon
换上我的作品 瞬间点燃全场霓虹
Grammys on my shelf
格莱美奖杯摆满我的展柜
I know some b***hes that deserve they panties on my shelf
有些人的贴身衣物更该放在这里才对
But they didn't have no underwear
可惜她们根本不够资格
I'm on a planet somewhere else on a xan and somethin' else
我早已超脱凡尘 在异星云端沉醉
If these rappers is my sons as a parent I have failed
若这些说唱后辈算我儿子 那真是教育失败
I'm the goat
我才是当之无愧的山羊
I don't even f**kin' write but one motherf**kin' quote
我甚至无需提笔 只消一句真言
Is better than everything you ever motherf**kin' wrote
便胜过你所有绞尽脑汁的篇章
That's true she got a goat tattoo
她纹着山羊图腾
I got a goat statue you gotta quote that too
我立起山羊雕像 你最好也铭记心上
From the goat mouth
来自王者的宣言