00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c29589203d87ae4f8308b3ddf2c489b9.mp3
点击复制Little Things - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I put my head on my shoulders
我将头颅安放肩头
Try to be someone yeah
试图成为别人眼中的模样
I turn my person three degrees
将自我旋转三度
To try to get along yeah
只为融入这世界
It's so uncomfortable
如此令人不适
Trying to fit into this skin yeah
勉强适应这副皮囊
I put my head on my shoulders
我将头颅安放肩头
Try to be someone yeah
试图成为别人眼中的模样
When the world outside
当外界纷扰不休
Is out of control like my mind
如我失控的思绪般混乱
I take it all in stride
我却从容面对一切
Why why why
为何 为何 为何
Why do I feel so calm
为何我如此平静
When everything goes wrong
当一切都在崩塌
Is that what I want
这真是我想要的吗
Why why
为何 为何
It's the little things I get mad about
让我抓狂的总是那些琐碎小事
The couch is so worn-in
沙发早已塌陷变形
Little things are gonna bring me down
细微烦恼终将击垮我
Can't smile with a double chin
双下巴让我无法展颜
So I'm waiting chasing awakenings
于是我等待 追逐着顿悟时刻
It's the little things that all add up
所有琐碎终将累积成山
It's death by a thousand cuts
这是千刀万剐的慢性死亡
Death by a thousand cuts
千刀万剐的折磨
There's a physical reaction
身体不由自主地抗拒
When I'm craving distress
当我渴望痛苦降临
Yeah I might have to dig it out
或许我该亲手挖出它
'Cause it can't stay in my chest
任其肆虐我的胸膛
Don't I look better when I'm slouching
难道我佝偻着更自在
With a pebble on my back
背负碎石蹒跚前行
And the second I admit it
可当真相脱口而出时
I wish I could take it back
又恨不能收回话语
Why do I feel so calm
为何我如此平静
When everything goes wrong
当一切都在崩塌
Is that what I want
这真是我想要的吗
Why why
为何 为何
It's the little things I get mad about
让我抓狂的总是那些琐碎小事
The couch is so worn-in
沙发早已塌陷变形
Little things are gonna bring me down
细微烦恼终将击垮我
Can't smile with a double chin
双下巴让我无法展颜
So I'm waiting chasing awakenings
于是我等待 追逐着顿悟时刻
It's the little things that all add up
所有琐碎终将累积成山
Death by a thousand cuts
千刀万剐的折磨
I put my head on my shoulders
我将头颅安放肩头
Try to be someone yeah
试图成为别人眼中的模样
I turn my person three degrees
将自我旋转三度
To try to get along yeah
只为融入这世界
It's so uncomfortable
如此令人不适
Trying to fit into this skin yeah
勉强适应这副皮囊
I put my head on my shoulders
我将头颅安放肩头
Try to be someone yeah
试图成为别人眼中的模样
Death by a thousand
千刀万剐的折磨
Death by a thousand little things
被琐碎千刀万剐
Death by a thousand
千刀万剐的折磨
Death by a thousand little things
被琐碎千刀万剐