00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2d1fab1fcaf3fa129bebe0d207230d6.mp3
点击复制Can't Let Go - Robert Plant (罗伯特·普兰特)/Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Randy Weeks
Told you baby one more time
宝贝 让我再说最后一次
Don't make me sit all alone and cry
别让我独自坐着哭泣
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
I'm like a fish out of water
我像离水的鱼般窒息
A cat in a tree
像困在树上的猫般无助
You don't even want to talk to me
你甚至不愿与我交谈
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
He won't take me back when I come around
当我回头时 他不再接纳
Says he's sorry then he puts me out
他说抱歉 却将我拒之门外
I got a big chain around my neck
沉重的锁链缠绕颈间
And I'm broken down like a train wreck
如列车残骸般支离破碎
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
See I got a candle and it burns so bright
烛火在窗畔彻夜摇曳
In my window every night
映亮我每个无眠长夜
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
You don't like to see me standing around
你不愿见我徘徊不去
Feel like I been shot and didn't fall down
如同中弹却仍屹立不倒
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
He won't take me back when I come around
当我回头时 他不再接纳
Says he's sorry then he puts me out
他说抱歉 却将我拒之门外
I got a big chain around my neck
沉重的锁链缠绕颈间
And I'm broken down like a train wreck
如列车残骸般支离破碎
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
Turn off trouble like you turn off a light
像关灯般轻易熄灭我们的纷扰
Went off and left me it just ain't right
你转身离去 这太不公平
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
Round every corner something I see
每个转角都看见往昔影子
Bring me right back how it used to be
将我拽回从前的美好时光
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
He won't take me back when I come around
当我回头时 他不再接纳
Says he's sorry then he puts me out
他说抱歉 却将我拒之门外
I got a big chain around my neck
沉重的锁链缠绕颈间
And I'm broken down like a train wreck
如列车残骸般支离破碎
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
He won't take me back when I come around
当我回头时 他不再接纳
Says he's sorry then he puts me out
他说抱歉 却将我拒之门外
I got a big chain around my neck
沉重的锁链缠绕颈间
And I'm broken down like a train wreck
如列车残骸般支离破碎
Well it's over I know it but I can't let go
明知已结束 却仍无法放手
It's over I know it but I can't let go
明知已结束 我却无法放手
It's over I know it but I can't let go
明知已结束 我却无法放手