I Got the Blues (Live) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I stand by your flame
当我伫立在你炽热的火焰旁
I get burned once again
又一次被灼伤
Feelin' low down I'm blue
沉沦在忧郁里 黯然神伤
As I sit by the fire
当我坐在你炙热的
Of your warm desire
欲望篝火旁
I've got the blues for you
为你染上这抹深蓝
Every night you've been away
每个你缺席的夜晚
I've sat down and I have prayed
我都跪坐着祈祷
That you're safe in the arms of a guy
愿你安然依偎他人臂弯
That will bring you alive
重获生命的光彩
Won't drag you down with abuse
不再承受伤害的阴霾
In the silk sheet of time
在时光的绸缎里
I will find peace of mind
我将寻得内心安宁
Love is a bed full of blues
爱是铺满忧郁的床榻
And I've got the blues for you
我为你染尽相思蓝调
And I've got the blues for you
我为你染尽相思蓝调
And I'll bust my brains out for you
我愿为你耗尽心力
And I'll tear my hair out
我愿为你撕扯发丝
Tear my hair out just for you
为你撕心裂肺
If you don't believe what I'm singing about baby
若你不信我唱的心声
At three o'clock in the morning
在凌晨三点时分
I'm singing my song to you
我仍为你倾情歌唱
And I've got the blues
我满怀忧郁
I've got the blues for you
为你染上这抹深蓝
I'm singing song
我为你歌唱
I'm singing song
我为你歌唱
I'm singing song for you
我为你而歌唱