00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c81404238bf11d3e819cb1039efb8b9c.mp3
点击复制
青き炎(TV Size) (《恋爱幕末男友～在时空的彼方盛开之恋～CRISIS》TV动画片尾曲) - Zwei
词 : 中村振二郎
曲 : 野村勇輔
ふわりとなぞる風は
轻柔拂面的清风
包む指をすり抜けて
穿过我们相扣的指尖
刹那に満ちて欠ける
朝着刹那不再满盈的明月
月が妖しく光る彼方へ
落下片片妖媚银辉的彼方
いつか別つと 定めし空の下
在注定会离别的天空下
僕らは確かに傍にいる
我们的确曾彼此相伴
重ねた時の果てに散りゆくとも
就算曾一同走过的岁月 终有凋散的一天
微笑みも 囁きも 震えた背中も
你的微笑 你的低语 你颤抖的背影
ただ「忘れぬ」と 想う胸に寄せ
我定永不会忘 将此信念寄于心间
見上げし夜を焦がす 青き炎
抬头仰望 那焦灼着夜色的 青色火焰