00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c837497c6a3a954af6499dc6034fb70a.mp3
点击复制
シナリオ - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mona/Hina
曲：大橋好規
ひとり頬杖つく
独自托着腮
窓ガラスの向こうに
玻璃窗的对面
生き急ぐ人と 永遠のメトロポリス
是行色匆匆的人们 与永恒的都市
絶え間なく映る 四方からの情報
不间断映照着的 来自四面八方的信息
他人事なギャラリー
如同他人之事般的画廊
片手に夢抱えて
单手怀抱着梦想
いまだ足踏みの日々
仍在原地踏步的日子
予定で紛らわせて
用预定事项来混淆视听
急ぐ秒針とコーヒー
急促的秒针与咖啡
間に合うエクスプレス
勉强赶上的快车
どうしたってノンストップな朝
无可奈何 永不停歇的清晨
2ビットな夜を乗り継ぎ
换乘着两比特的夜晚
出会ったり終わったり 何度も
相遇又离别 反复无数次
書き換えられていくシナリオ
被不断改写的剧本
足りないものは何もないけど
虽然并不缺少什么
僕の世界はつぎはぎだらけ
我的世界却满是补丁
それもありかな
或许这样也不错吧
小さな空も笑った たったいま
小小的天空也笑了 就在此刻
たまに思い出すのは
偶尔会想起
駅で手を振った時の
在车站挥手时的
風の匂いと眼差し
风的气息与目光
ポケットで握りしめた
在口袋中紧握
ノールックで十歩先へ
不回头看 迈出十步向前
ユートピア 明後日の街角
乌托邦 后天的街角
ワンステップツーステップで
一步两步
手にする
将其收入囊中
摩天楼のようなグロリア
如摩天楼般的荣耀
足りないものは何もないけど
虽然并不缺少什么
僕は時々何者なのか
我却时常 连自己是谁
分からないまま 街を行くのさ
也搞不清楚 就这样穿行于街道
やっといま晴れ空
终于在此刻 天空放晴
足りないものは何もないけど
虽然并不缺少什么
僕の世界はつぎはぎだらけ
我的世界却满是补丁
まだつづく
仍在继续