00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8f5cafd02dbf9e7897e9b809e3bee2f.mp3
点击复制
Just a Man - Jorge Rivera-Herrans/Cast of EPIC: The Musical
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jorge Miguel Rivera-Herrans
Composed by：Jorge Miguel Rivera-Herrans
I look into your eyes and I think back to the son of mine
凝视你的双眼 我想起家中的孩儿
You're as old as he was when I left for war
你与他当年一般大 当我踏上战场时
Will these actions haunt my days?
这些杀戮会纠缠余生吗
Every man I've slain?
每个亡魂的哀嚎
Is the price I pay endless pain?
是否要永世偿还这罪孽
Close your eyes and spare yourself the view
闭上眼吧 别看见这狰狞模样
How could I hurt you?
我怎忍心伤你分毫
I'm just a man who's trying to go home
不过是个想回家的凡人
Even after all the years away from what I've known
阔别故土多年 往事仍萦绕心头
I'm just a man who's fighting for his life
我只是个为生存而战的普通人
Deep down I would trade the world to see my son and wife
若能再见妻儿 愿以世界相换
I'm just a man
我不过是个凡人
But when does the comet become a meteor?
但何时彗星会化作陨石坠落？
When does a candle become a blaze?
何时烛火会燃成燎原烈焰？
When does a man become a monster?
何时凡人会沦为嗜血恶魔？
When does a ripple become a tidal wave?
何时涟漪会掀起灭世巨浪？
When does the reason become the blame?
何时理由变成了罪责？
When does a man become a monster?
何时凡人会沦为嗜血恶魔？
When does the comet become a meteor?
何时彗星陨落成火？
When does a candle become a blaze?
何时烛火会燃成燎原烈焰？
Forgive me
宽恕我吧
When does a man become a monster?
何时凡人会沦为嗜血恶魔？
Forgive me
宽恕我吧
When does a man become a monster?
何时凡人会沦为嗜血恶魔？
Forgive me
宽恕我吧
I'm just a man
我不过是个凡人