00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c9bc0dec4f61d0ec2e7380d04d68cb05.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
闻王昌龄左迁龙标
遥有此寄
作者 李白
杨花落尽子规啼
闻道龙标过五溪
我寄愁心与明月
随君直到夜郎西
诗歌翻译
杨花落尽了子规
鸟儿不住的在啼
听说你遭贬了
被贬到龙标去
一路上要经过晨曦夕夕
乌兮五兮和圆兮
让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧
伴随着君子礼
一直走到那夜郎以西
诗歌赏析
杨花落尽举写出了暮春时节
春光萧逝时的萧条与凄凉的景况
现出李白对朋友王昌龄被贬的关心与同情和思念
我寄愁心于明月
随君直到夜郎西去
寄情于景
这首诗中将李白自己的愁心寄于明月
不仅表现出李白和王昌龄的心灵都如明月般纯洁光明
而且也抑郁了
只要明月还在
他们两人的友谊就会像皓月一样永远长久
对被贬并不叹息
这充分表现出李白对友谊的真诚和他一贯飘逸豪放的情怀
我是九八五声工厂主播四米花园
欢迎收听
欢迎订阅