00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca6a6dadd8cd85aa68a774c74d0ea606.mp3
点击复制Lighthouse - Calum Scott
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Calum Scott/Charlie Martin/Joe Housley/Corey Sanders/Jon Maguire
Composed by：Calum Scott/Charlie Martin/Joe Housley/Corey Sanders/Jon Maguire
Produced by：The Nocturns/Jon"MAGS" Maguire
In the dark of the night not a star in the sky
漆黑夜空 看不到一颗星星
I can feel your love pull against the tide
我能感受到你汹涌的爱意 在逆流而上
And I see you shining bright like a lighthouse
在我眼里 你如灯塔般明亮耀眼
And the wind's got the water runnin' wild
海风肆虐 掀起狂涌波澜
But I'll swim to you swim for my life
但我仍在拼命向你游去 你就是我的生命之光
And I pray I'll make it before the night's out
我默默祈祷 祈盼在黑夜结束之前到达
I won't let you go I feel it in my bones
我绝不会让你离我而去 这种执念早已深入骨髓
No matter where I go you're where my heart belongs
无论我去往何处 你始终是我的心灵归宿
All I know I'll follow every road
我只知道 我将走遍每一条路
Till I find my way back home
直至我找到那一条回家之路
You're where my heart you're where my heart
你所在之处即是我心之所向
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿
My heartbeat my heartbeat
我的心因你而跳
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿
My heartbeat my heartbeat
我的心因你而跳
I belong right there in your open arms
你的怀抱是我最眷恋的港湾
The world can try to tear us apart
即便整个世界试图将你我拆散
But our love will guide us home like a lighthouse
但我们的爱就像灯塔一样 指引你我相聚团圆
Walk a thousand miles in the pouring rain
千里迢迢 冒雨前行
And a million years couldn't change the way
即使海枯石烂 地老天荒 也无法改变
The way I feel I feel 'bout you right now
无法改变我对你的爱 我对你情真意切 天地可鉴
I won't let you go I feel it in my bones
我绝不会让你离我而去 这种执念早已深入骨髓
No matter where I go you're where my heart belongs
无论我去往何处 你始终是我的心灵归宿
All I know I'll follow every road
我只知道 我将走遍每一条路
Till I find my way back home
直至我找到那一条回家之路
You're where my heart you're where my heart
你所在之处即是我心之所向
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿
My heartbeat my heartbeat
我的心因你而跳
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿
My heartbeat
我的心因你而跳
I won't let you go I feel it in my bones
我绝不会让你离我而去 这种执念早已深入骨髓
No matter where I go you're where my heart belongs
无论我去往何处 你始终是我的心灵归宿
All I know I'll follow every road
我只知道 我将走遍每一条路
Every road
每一条路
Till I find my way back home
直至我找到那一条回家之路
My way back home
回家之路
You're where my heart you're where my heart
你所在之处即是我心之所向
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿
My heartbeat my heartbeat
我的心因你而跳
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿
My heartbeat
我的心因你而跳
You're where my heart belongs
你就是我的心灵归宿