00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ccb4ae8ce7b22339384d146ae8d98a3a.mp3
点击复制Caldonia - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking with my baby, she got great big feet
挽着我的姑娘 她有一双大脚丫
Long, lean and cranky and ain't had nothing to eat
高挑瘦削脾气差 还总是饿着肚子呀
But she's my baby, I love her just the same
但她就是我的宝 我依然深爱着她
I'm crazy about my baby 'cause Caldonia is her name
为我的姑娘疯狂 她名叫卡多尼亚
Caldonia, Caldonia
卡多尼亚 卡多尼亚
What makes your big head so hard?
为何你的固执像石头般坚硬啊
I love you, I love you just the same
我爱你 我始终如一地爱你呀
I'm crazy about you, baby
为你痴狂 我的宝贝
'Cause Caldonia is your name
因为卡多妮娅就是你的芳名
You know my mother told me to leave Caldonia alone
你知道我母亲劝我远离卡多妮娅
No kidding, that's what she said
不开玩笑 她就是这么说的
She said
她说
Son, the woman ain't no good, leave her alone
儿子 这姑娘不是良配 快离开她
But mama didn't know what
但妈妈不知道
Caldonia had been putting down
卡多妮娅对我有多重要
So I'm going down to Caldonia's house
所以我还是要去找我的卡多妮娅
And ask her just one more time
再问她最后一次
Caldonia, Caldonia
卡多尼亚 卡多尼亚
What makes your big head so hard?
为何你的固执像石头般坚硬啊
I love you, love you just the same
我依然深爱着你 一如既往
I'm crazy about you, baby
为你痴狂 我的宝贝
'Cause Caldonia is your name
因为卡多妮娅就是你的芳名