Wanderlust - The Weeknd

Lyrics by：QUENNEVILLE/JASON MATTHEW/SCHOFIELD/DANNY/TESFAYE/ABEL/BALSHE/ AHMAD/BOSTANI/JOSEPH BRADY/MUSMIN/SELFIA/TAMAELA/ALBERT C J BERTH

Composed by：QUENNEVILLE/JASON MATTHEW/SCHOFIELD/DANNY/TESFAYE/ABEL/BALSHE/ AHMAD/BOSTANI/JOSEPH BRADY/MUSMIN/SELFIA/TAMAELA/ALBERT C J BERTH

The Weeknd：

Is it so hard to say the same thing

重提旧事真有那么困难吗

And you're so weak to say the same thing

你吞吞吐吐 言语苍白

Burn a hole into your apprehensiveness

我要灼烧你的忧惧 烧穿你那自我防卫的坚壳

And let the wildfire shine

让野火在其中肆意燃烧

And repeat after me

跟着我念：

Like

Good girls go to heaven

“好女孩们全去了天堂

And bad girls go everywhere

而坏女孩们无处不在”

And tonight I will love you

今夜我予你深爱

And tomorrow you won't care

明朝你忘却尽净

Fox the Fox：

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

The Weeknd：

You're in love with something bigger than love

你痴迷于比爱情更伟大的情感

You believe in something stronger than trust

你信仰着比信任更坚固的联系

Wanderlust

你在人间世上随意漫游

Wanderlust

你在人间世上随意漫游

Don't you shy away from me

不要羞怯地躲避我

Just sacrifice your every last inhibition

就把身心献给我吧

I'm on your side

我会引导着你

Don't patronize

褪去你的矜持

You know tonight

这你明白今夜是我们彼此陪伴的唯一时光

Is the only time we'll have each other

你为什么要

Why would you try to waste this precious time

浪费这宝贵的时间呢

'Cause tonight we'll be right here

不用有所顾虑 因为今夜我会寸步不离

And tomorrow you won't care

明朝你忘却尽净

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

You're in love with something bigger than love

你痴迷于比爱情更伟大的情感

You believe in something stronger than trust

你信仰着比信任更坚固的联系

Wanderlust

你在人间世上随意漫游

Wanderlust

你在人间世上随意漫游

They're in love with this idea of love

她们都爱上了“爱情”本身

It's a shame that they'll believe it will come

且坚信着真爱终将临幸她们 多么荒诞可耻

For us all for us all

对我们所有人来说 对我们所有人来说

You're in love with something bigger than love

你痴迷于比爱情更伟大的情感

You believe in something stronger than trust

你信仰着比信任更坚固的联系

Wanderlust

你在人间世上随意漫游

Wanderlust

你在人间世上随意漫游

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

I leave it all to you

我把它们全部给你

I leave it all to you

我把它们全部给你

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊

Let it come to you

它们会为你所有

Precious little diamond

流光溢彩的钻石啊