00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cd970fb5721c075b4e73893dc8f1acee.mp3
点击复制サンタクロースに予約して！ - rino/yozuca* (よずか)/桥本美雪 (橋本みゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：畑亜貴
曲：田村信二
君とHoly night
与你共度的神圣之夜
幸せが欲しいな
好想得到幸福啊
心がつぶやけば
当内心轻轻低语时
手をつなぎ笑いあう
我们便十指相扣相视而笑
明日に会えるの
明天还能再相见吗
Jingle bell 教えてよ
铃儿响叮当 请告诉我吧
Happy bell 鳴らすには
幸福铃音 要如何奏响
愛の魔法ですか
难道需要爱的魔法吗
大好きなひとがいるんです
明明有如此深爱着的人
でも友達なんてイヤよ
却停留在朋友关系真不甘心
がんばって伝えたいわ
好想鼓起勇气传达心意
Merry Merry
圣诞快乐
Merry Christmas だから
圣诞快乐 所以啊
サンタクロースに予約を
我要向圣诞老人提前预约
わたしにDarlingくださいねと
请把亲爱的送到我身边吧
ワガママを言いました
任性地许下了这个愿望
Merry Merry
圣诞快乐
Merry Christmas いまは
圣诞快乐 此刻
ふたりきりになりたいの
只想与你独处
そっと告白して 目を閉じれば
轻轻告白后 若闭上双眼
Holy Holy Kiss
便能得到神圣之吻
光が振りまいた
漫天洒落的光芒
温かさに満ちて
充盈着温暖气息
街中はときめきを
整座城市都在传递着
届けてくれるの
这份悸动的心情
Jingle bell ささやかな
铃儿响叮当 即便是微小的
Lucky bell 願いでも
幸运铃音 许下的愿望
恋は欲張りね
恋爱总是贪心不足呢
大好きなひとがわたしを
深爱之人若不能选择我
選んでくれなきゃ泣いちゃう
一定会难过得哭出来
気合い入りますよ
现在要打起精神来哦
Many Many
万千恋人
Many lovers どうか
万千恋人 拜托了
キモチを分けてください
请将这份心意传达吧
今年こそは叶えたいの
今年无论如何都要实现
この想い切なくて
这份令人揪心的思念
Many Many
万千恋人
Many lovers いいな
万千恋人 真好呀
瞳が未来を見てる
眼中映照着未来
わたし君のことが
关于你的心意
最後まで言わせてよね
请让我说完最后这句
Merry Merry
圣诞快乐
Merry Christmas だから
圣诞快乐 所以啊
サンタクロースに予約を
我要向圣诞老人提前预约
わたしにDarlingくださいねと
请把亲爱的送到我身边吧
ワガママを言いました
任性地许下了这个愿望
Merry Merry
圣诞快乐
Merry Christmas いまは
圣诞快乐 此刻
ふたりきりになりたいの
只想与你独处
そっと告白して 目を閉じれば
轻轻告白后 若闭上双眼
Holy Holy Kiss
便能得到神圣之吻